---
title: "ما الفرق بين رموز الإدخال والإخراج في LLM API؟ | BroadRouter"
description: "رموز الإدخال هي ما يقرؤه النموذج، ورموز الإخراج هي ما يكتبه. ما الذي يُحتسب من كلٍّ منهما، وأين يظهر في usage، وكيف يشكّل السعران فاتورة LLM API."
url: https://broadrouter.com/ar/glossary/input-and-output-tokens/
lang: ar
updated: 2026-11-14
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

تُرجمت هذه الصفحة من الإنجليزية بمساعدة الذكاء الاصطناعي. [اقرأ الأصل الإنجليزي](https://broadrouter.com/glossary/input-and-output-tokens/) (حُدّث في 2026-11-14).

# رموز الإدخال والإخراج (Input and output tokens)

آخر تحديث 2026-11-14

رموز الإدخال هي الرموز (التوكنات) التي يقرؤها نموذج اللغة في الطلب، ومنها أمر النظام وسجل المحادثة وتعريفات الأدوات والصور. ورموز الإخراج هي الرموز التي يولّدها في الرد، بما فيها الاستدلال المنطقي. وتسعّر واجهات LLM API كلًّا منهما على حدة عادةً، والإخراج أغلى في الغالب.

يُسمّى أيضًا: رموز الإدخال، رموز الإخراج، توكنات الإدخال، توكنات الإخراج، رموز المدخلات والمخرجات، prompt tokens، completion tokens، input tokens، output tokens

لكل طلب إلى نموذج لغة جانبان: ما ترسله وما يعود إليك. تَعُدّ الواجهات كليهما [بالرموز](https://broadrouter.com/ar/glossary/token/)، وتحتسب معظمها كلًّا منهما بسعر مختلف.

## كيف تعمل

**الإدخال** هو كل ما في الطلب: أمر النظام، وكل الرسائل السابقة، وتعريفات الأدوات، ونتائج الأدوات، والمستندات، والصور. وتعيد المحادثة متعددة الأدوار إرسال السجل كله في كل دور، فيكبر الإدخال مع المحادثة.

**الإخراج** هو كل ما يولّده النموذج: الإجابة الظاهرة، واستدعاءات الأدوات، و[رموز الاستدلال المنطقي](https://broadrouter.com/ar/glossary/reasoning-tokens/) المخفية في نماذج الاستدلال.

تُبلغ كتلة الاستهلاك عن الاثنين:

```json
"usage": {
  "prompt_tokens": 18000,
  "completion_tokens": 900,
  "prompt_tokens_details": { "cached_tokens": 15000 },
  "completion_tokens_details": { "reasoning_tokens": 600 }
}
```

تكلفة الطلب الواحد هي:

`(new input × input price) + (cached input × cached price) + (output × output price)`، أي (الإدخال الجديد × سعر الإدخال) + (الإدخال المخزّن مؤقتًا × سعره) + (الإخراج × سعر الإخراج)، وكل سعر لكل مليون رمز.

## لماذا تهم

النسبة بين الاثنين تحدّد أي السعرين أهم. قد يُنتج مساعد محادثة بضع مئات من الرموز لسؤال قصير. أما وكيل البرمجة فيعيد إرسال سياق مستودع كبير في كل دور ويكتب تعديلًا قصيرًا، فقد يفوق الإدخال الإخراج بنسبة 20 إلى 1 أو أكثر. وبالنسبة للوكلاء، يشكّل سعر الإدخال وسعر [الإدخال المخزّن مؤقتًا](https://broadrouter.com/ar/glossary/cached-input-tokens/) معظم الفاتورة.

ومع ذلك يستحق الإخراج المتابعة. قد تنفق نماذج الاستدلال المنطقي على التفكير رموزًا أكثر مما تنفق على الإجابة، وتُحتسب هذه إخراجًا. وتجد النسبة المعتادة بين سعر الإخراج وسعر الإدخال في النماذج التي نتابعها في [مؤشر أسعار LLM API](https://broadrouter.com/data/llm-api-price-index/).

## في BroadNet Inference

لكل مليون رمز، من ملف الأسعار المنشور:

| النموذج | الإدخال | الإدخال المخزّن مؤقتًا | الإخراج |
| --- | --- | --- | --- |
| [DeepSeek V4.1 Flash](https://broadrouter.com/ar/models/deepseek-v4.1-flash/) | $0.175 | $0.0055 | $0.52 |
| [GLM 5.3](https://broadrouter.com/ar/models/glm-5.3/) | $0.78 | $0.173 | $3.46 |
| [Qwen3.8 27B](https://broadrouter.com/ar/models/qwen3.8-27b/) | $0.175 | $0.0435 | $2.17 |
| [BroadNet Gemma 4 VL 26B](https://broadrouter.com/ar/models/gemma-4-vl-26b/) | $0.10 | — | $0.22 |

في المثال التطبيقي لدى BroadNet، يرسل وكيل برمجة يعمل بدوام كامل 1,000 مليون رمز إدخال شهريًا بنسبة إصابة للتخزين المؤقت تبلغ 80%، ويتلقى 50 مليون رمز إخراج. وعلى DeepSeek V4.1 Flash بالدفع لكل رمز، يكلّف ذلك $65.40. أما [الخطة ثابتة السعر](https://broadrouter.com/ar/glossary/flat-rate-llm-plan/) فتلغي العدّاد: خطة البدر (Full Moon) بسعر $60 شهريًا لكل جلسة. قارن أرقامك في [حاسبة الأسعار](https://broadrouter.com/ar/pricing/)، أو اقرأ [السعر الثابت مقابل الدفع لكل رمز](https://broadrouter.com/ar/blog/flat-rate-vs-pay-per-token-llm-api/).

## أخطاء شائعة

-   تسعير الإجابة الظاهرة فقط ونسيان رموز الاستدلال المنطقي.
-   إغفال سرعة نمو السجل. قد يحمل الدور الثلاثون في محادثة إدخال ثلاثين دورًا.

## أسئلة شائعة

### ما الفرق بين prompt tokens ورموز الإدخال؟

لا فرق. تسمّيها صيغة Chat Completions بالاسمين prompt\_tokens وcompletion\_tokens. أما الواجهات الأحدث، مثل Responses API لدى OpenAI وMessages API لدى Anthropic، فتسمّيها input\_tokens وoutput\_tokens.

### لماذا يكون الإخراج أغلى من الإدخال؟

يقرأ النموذج الأمر كله في مرور واحد متوازٍ، لكنه يولّد الإخراج رمزًا بعد رمز، فيستهلك كل رمز إخراج وقتًا أطول من وحدة المعالجة الرسومية (GPU).

### هل تُحتسب تعريفات الأدوات؟

نعم. مخططات الأدوات ونتائجها جزء من الأمر، فهي رموز إدخال في كل طلب يتضمّنها.

## انظر أيضًا

-   [الرمز (التوكن، Token)](https://broadrouter.com/ar/glossary/token/) (مصطلح)
-   [رموز الإدخال المخزّنة مؤقتًا (Cached input tokens)](https://broadrouter.com/ar/glossary/cached-input-tokens/) (مصطلح)
-   [رموز الاستدلال المنطقي (Reasoning tokens)](https://broadrouter.com/ar/glossary/reasoning-tokens/) (مصطلح)
-   [الدفع حسب الاستخدام (Pay-as-you-go)](https://broadrouter.com/ar/glossary/pay-as-you-go/) (مصطلح)
-   [المجزّئ (Tokenizer)](https://broadrouter.com/ar/glossary/tokenizer/) (مصطلح)
-   [البث المتدفق لإكمال المحادثات والتعامل مع انقطاع الاتصال](https://broadrouter.com/ar/guides/streaming-chat-completions/) (دليل)
-   [لماذا يعيد نموذج الاستدلال إجابة فارغة؟](https://broadrouter.com/ar/guides/reasoning-tokens-empty-response/) (دليل)
-   [LLM API بسعر ثابت أم الدفع لكل رمز؟ حساب نقطة التعادل](https://broadrouter.com/ar/blog/flat-rate-vs-pay-per-token-llm-api/) (مقال)
-   [رموز الإدخال المخزّنة مؤقتًا: كيف تخفّض فاتورة LLM API](https://broadrouter.com/ar/blog/cached-input-tokens-explained/) (مقال)

جرّبه على مهامك الفعلية. تبدأ الحسابات الجديدة برصيد قدره $5 لاستخدام Gemma والتفريغ الصوتي. أما DeepSeek وGLM وQwen3.8 فتتطلب شحن الرصيد.

[ابدأ الآن](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-glossary-input-and-output-tokens&utm_content=page-cta) ·

**المصادر**

-   [المرجع التقني لـ OpenAI API، حقول الاستهلاك في إكمال المحادثة](https://developers.openai.com/api/reference/resources/chat/subresources/completions/methods/create)
-   [Anthropic، نوافذ السياق (ما يُحتسب إدخالًا وإخراجًا)](https://platform.claude.com/docs/en/build-with-claude/context-windows)
-   [أسعار BroadNet Inference بصيغة قابلة للقراءة آليًا (pricing.json) (بالإنجليزية)](https://inference.broadnet.ai/pricing.json?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-glossary-input-and-output-tokens&utm_content=sources)
