---
title: "API لتحويل الصوت العربي إلى نص بسعر لكل دقيقة | BroadRouter"
description: "حوّل الصوت العربي والرسائل الصوتية والمكالمات إلى نص عبر نقطة نهاية متوافقة مع OpenAI، بسعر لكل دقيقة صوت ودون الاحتفاظ بمحتوى الاستدلال."
url: https://broadrouter.com/ar/models/cohere-transcribe-arabic/
lang: ar
updated: 2026-11-16
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

# واجهة BroadNet Transcribe Arabic API

آخر تحديث 2026-11-16

BroadNet Transcribe Arabic نموذج لتحويل الكلام إلى نص مبني على Cohere Transcribe، تقدّمه BroadNet Inference على `https://inference.broadnet.ai/v1/audio/transcriptions` بالمعرّف `broadnet/cohere-transcribe-arabic`. تبلغ تكلفته $0.0042 لكل دقيقة صوت، ويقبل WAV أو MP3، ولا يُحتفظ بأي صوت أو نص مفرَّغ. يمكن استخدامه بالرصيد المبدئي.

## نظرة سريعة

-   صوت (تحويل الكلام إلى نص)
-   العربية

-   العربية: الخليجية والمصرية والشامية والمغاربية والفصحى، بحسب BroadNet
-   ملفات WAV أو MP3 حتى 25 MiB لكل ملف
-   /v1/audio/transcriptions المتوافقة مع OpenAI
-   ذكرت BroadNet أنه في المركز #2 من 37 على Open Universal Arabic ASR Leaderboard في سبتمبر 2026؛ و#4 من 39 عندما راجعناها في 15 نوفمبر 2026

قياسات مختبر BroadNet لمعدل خطأ الكلمات (الأقل أفضل): FLEURS-ar 3.8، وMASC-ar 21.1، واللهجات 23.4. أما الترتيب #2 من 37 على لوحة المتصدّرين، وكونه الأول بين التراخيص التي تسمح بالتقديم عبر API، فكما ذكرته BroadNet في سبتمبر 2026. وعندما راجعنا [لوحة المتصدّرين الحية (بالإنجليزية)](https://huggingface.co/spaces/elmresearchcenter/open_universal_arabic_asr_leaderboard) في 15 نوفمبر 2026، أدرجت هذا النموذج في المركز #4 من 39 حسب متوسط معدل خطأ الكلمات (24.19)، بعد ثلاثة إدخالات أحدث.

_[image: قلم حبر برأس ميكروفون يكتب بالحبر الأزرق عبارة «كل كلمة مهمة»، بجانب نص إنجليزي: «Every word matters.» (كل كلمة مهمة) و«BroadRouter».]_

النص الإنجليزي في الصورة: «Every word matters.»، أي «كل كلمة مهمة».

| السعر والحدود |  |
| --- | --- |
| معرّف النموذج | `broadnet/cohere-transcribe-arabic` |
| نقطة النهاية | `/v1/audio/transcriptions` |
| الإدخال المدعوم | صوت: WAV أو MP3، حتى 26,214,400 بايت (25 MiB) لكل ملف |
| السعر | $0.0042 لكل دقيقة صوت |
| اللغات | العربية (`language`: ar) |
| حدود الدفع حسب الاستخدام | 30 طلبًا في الدقيقة، و4 طلبات قيد التنفيذ لكل مفتاح |
| الوصول | مؤهَّل للرصيد المبدئي |

الأسعار في هذه الصفحة مأخوذة من لقطة موجز أسعار BroadNet بتاريخ 2026-11-14، ولم يُتحقق منها مباشرةً هنا. راجع [صفحة الأسعار الرسمية](https://inference.broadnet.ai/ar/pricing?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-models-cohere-transcribe-arabic&utm_content=feed-status) لمعرفة الأسعار الحالية.

[افتح المقارنة](https://broadrouter.com/ar/models/#compare)

[أبلغ عن سعر أو رقم خاطئ](mailto:info@broadnet.ai?subject=Wrong%20price%20or%20number%20on%20BroadNet%20Transcribe%20Arabic%20on%20BroadNet%20Inference%20(Arabic)&body=Page%3A%20https%3A%2F%2Fbroadrouter.com%2Far%2Fmodels%2Fcohere-transcribe-arabic%2F%0A%0AWhat%20looks%20wrong%20(model%2C%20figure%20shown%2C%20correct%20figure%20and%20a%20source%20link%20if%20you%20have%20one)%3A%0A) (رسالة بريد إلى info@broadnet.ai تتضمن رابط هذه الصفحة).

## ماذا تنشر BroadNet عن BroadNet Transcribe Arabic؟

من [صفحة BroadNet Transcribe Arabic على broadnet.ai](https://www.broadnet.ai/ar/inference/models/cohere-transcribe-arabic)، تاريخ المراجعة 15 نوفمبر 2026. القياسات لـ BroadNet وعلى عتادها، ما لم تُذكر لوحة متصدّرين عامة؛ ولم نُعِد إجراءها.

| ما تنشره BroadNet عن هذا النموذج |  |
| --- | --- |
| النموذج | Cohere Transcribe Arabic 07-2026، بحجم 2B معلمة |
| اللغات | العربية: الخليجية والمصرية والشامية والمغاربية والفصحى |
| الإدخال | صوت WAV وMP3 |
| الإخراج | نص بالحروف العربية؛ بصيغة JSON أو نص عادي |
| العتاد | وحدات NVIDIA تشغّلها BroadNet في الولايات المتحدة |
| الترخيص | Apache-2.0 (Cohere Labs) |

### قياسات BroadNet

-   كلام لهجي حقيقي من MASC، معدل خطأ الكلمات (الأقل أفضل): 21.1، مقابل 22.3 لـ ElevenLabs Scribe v2 و31.5 لـ OpenAI Whisper large-v3.
-   مجموعة الخليجية والمصرية والشامية: 23.4، مقابل 25.6 و31.8.
-   كلام عربي مقروء ونقي من FLEURS: 3.8.
-   أسرع من الزمن الحقيقي بـ 45 مرة على تدفق واحد، و190 مرة بالمعالجة المجمّعة، على صوت عربي.
-   Open Universal Arabic ASR Leaderboard: المركز #2 من 37 (متوسط معدل الخطأ 25.87) و#1 بين التراخيص التي تسمح بالتقديم عبر API، بحسب ما ذكرته BroadNet في سبتمبر 2026. وعندما راجعنا اللوحة الحية في 15 نوفمبر 2026، أدرجت هذا النموذج في المركز #4 من 39 (متوسط معدل الخطأ 24.19)، بعد ثلاثة إدخالات أحدث.

الأوزان الأساسية: [CohereLabs/cohere-transcribe-arabic-07-2026](https://huggingface.co/CohereLabs/cohere-transcribe-arabic-07-2026) على Hugging Face.

كيف تختار BroadNet النماذج وتشغّلها: [عتاد GPU لديها وطريقتها في التشغيل](https://broadrouter.com/ar/blog/broadnet-gpu-fleet-and-serving/) و[النماذج التي قيّمتها واستبعدتها](https://broadrouter.com/ar/blog/models-broadnet-ruled-out/).

جنبًا إلى جنب: [BroadNet Transcribe Arabic مقابل BroadNet Transcribe (بالإنجليزية)](https://broadrouter.com/compare/cohere-transcribe-vs-cohere-transcribe-arabic/)، مع الأسعار واللغات والتكاليف الشهرية.

## استدعِه بلغة Python

ثبّت حزمة OpenAI SDK بالأمر `pip install openai`، وعرّف المتغير `BROADNET_API_KEY`، ثم شغّل:

Python

```python
from openai import OpenAI
import os

client = OpenAI(base_url="https://inference.broadnet.ai/v1", api_key=os.environ["BROADNET_API_KEY"])

with open("voice-note.wav", "rb") as audio:
    result = client.audio.transcriptions.create(
        model="broadnet/cohere-transcribe-arabic",
        file=audio,
        language="ar",  # always send the language
    )
print(result.text)
```

## أو باستخدام curl

curl

```bash
curl https://inference.broadnet.ai/v1/audio/transcriptions \
  -H "Authorization: Bearer $BROADNET_API_KEY" \
  -F model=broadnet/cohere-transcribe-arabic \
  -F language=ar \
  -F file=@voice-note.wav
```

## أدلة BroadNet Transcribe Arabic

-   [جرّب BroadNet Inference في متصفحك دون حساب](https://broadrouter.com/ar/guides/try-broadnet-inference-playground/)
-   [أول طلب إلى BroadNet Inference باستخدام curl](https://broadrouter.com/ar/guides/curl-quickstart/)
-   [API لتحويل الصوت العربي إلى نص خطوة بخطوة](https://broadrouter.com/ar/guides/arabic-speech-to-text-api/)
-   [تحويل رسائل WhatsApp الصوتية إلى نص عبر API](https://broadrouter.com/ar/guides/transcribe-whatsapp-voice-notes/)
-   [تفريغ الرسائل الصوتية من WhatsApp إلى نص في n8n](https://broadrouter.com/ar/guides/n8n-whatsapp-voice-note-transcription/)

## استخدم BroadNet Transcribe Arabic في لوحة التحكم

تدير لوحة تحكم BroadNet على inference.broadnet.ai الحسابات والمفاتيح. ولا تتلقى اختيارك من هذه الصفحة، لذا:

1.  سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا.
2.  أنشئ مفتاح دفع حسب الاستخدام؛ يغطي الرصيد المبدئي هذا النموذج.
3.  أرسل معرّف النموذج هذا في الحقل `model` إلى `/v1/audio/transcriptions`: `broadnet/cohere-transcribe-arabic`

[افتح لوحة تحكم BroadNet](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-models-cohere-transcribe-arabic&utm_content=model-console) · [قدّر التكلفة](https://broadrouter.com/ar/pricing/?model=cohere-transcribe-arabic#audio-estimate) · [اقرأ المرجع التقني للواجهة (بالإنجليزية)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-models-cohere-transcribe-arabic&utm_content=docs#models) ·

## قارن BroadNet Transcribe Arabic

-   [BroadNet Transcribe مقابل BroadNet Transcribe Arabic (بالإنجليزية)](https://broadrouter.com/compare/cohere-transcribe-vs-cohere-transcribe-arabic/)

أدوات مجانية لـ BroadNet Transcribe Arabic (بالإنجليزية)

-   [Speech-to-text cost calculator](https://broadrouter.com/tools/speech-to-text-cost-calculator/) Hours, calls or voice notes to a monthly transcription bill, against your current provider.
-   [Audio file splitter for speech-to-text limits](https://broadrouter.com/tools/audio-splitter-ffmpeg/) Chunk count, overlap and copy-ready ffmpeg commands to fit a transcription file-size limit.
-   [Arabic token counter](https://broadrouter.com/tools/arabic-token-counter/) Arabic vs English token counts per tokenizer: the "Arabic tax" in tokens and money.

[أدوات مجانية (بالإنجليزية)](https://broadrouter.com/tools/)

## أسئلة شائعة

### ما معرّف النموذج لـ BroadNet Transcribe Arabic؟

مرّر `broadnet/cohere-transcribe-arabic` في الحقل `model` إلى `/v1/audio/transcriptions`. وعنوان URL الأساسي هو `https://inference.broadnet.ai/v1`.

### كم يكلّف استخدام BroadNet Transcribe Arabic عبر API؟

$0.0042 لكل دقيقة صوت، تُخصم من رصيد حسابك.

### ما اللغات التي يدعمها BroadNet Transcribe Arabic؟

العربية. أرسل الحقل `language` دائمًا؛ فبدونه قد يعود النص العربي مكتوبًا بحروف لاتينية.

### هل يمكنني استخدام BroadNet Transcribe Arabic دون شحن الرصيد؟

نعم. يمكن استخدامه بالرصيد المبدئي للحسابات الجديدة.

### أين يعمل BroadNet Transcribe Arabic؟

تذكر صفحة النموذج لدى BroadNet: وحدات NVIDIA تشغّلها BroadNet في الولايات المتحدة. ويضيف بيان الخصوصية لديها أن مواقع المعالجة لمتطلبات إقامة البيانات يُتفق عليها مع BroadNet قبل إرسال البيانات.

### كيف يُقارَن BroadNet Transcribe Arabic بـ Whisper وElevenLabs؟

على المعيار الخاص بـ BroadNet، تذكر أن معدل خطأ الكلمات على كلام MASC اللهجي يبلغ 21.1، مقابل 22.3 لـ ElevenLabs Scribe v2 و31.5 لـ Whisper large-v3 (الأقل أفضل). هذه قياسات BroadNet؛ اختبر على صوتك قبل أن تختار.

### هل تُخزَّن بياناتي؟

لا يُحتفظ بمحتوى الاستدلال: الصوت والنصوص المفرّغة تُعالَج للطلب فقط. ويُحتفظ ببيانات الحساب والفوترة والأمان الوصفية اللازمة، مثل التوقيتات وأعداد الرموز والتكلفة، على النحو الموضّح في بيان الخصوصية لدى BroadNet. [اقرأ التفاصيل](https://broadrouter.com/ar/privacy/).

جرّبه على مهامك الفعلية. تبدأ الحسابات الجديدة برصيد قدره $5 لاستخدام Gemma والتفريغ الصوتي. أما DeepSeek وGLM وQwen3.8 فتتطلب شحن الرصيد.

[ابدأ الآن](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-models-cohere-transcribe-arabic&utm_content=page-cta) ·

**المصادر**

-   [أسعار BroadNet Inference](https://inference.broadnet.ai/ar/pricing?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-models-cohere-transcribe-arabic&utm_content=sources)
-   [معرّفات النماذج وأشكال الطلبات (بالإنجليزية)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ar-models-cohere-transcribe-arabic&utm_content=sources#models)
-   [دليل نماذج BroadNet](https://www.broadnet.ai/ar/inference/models)
-   [صفحة BroadNet Transcribe Arabic على broadnet.ai (تاريخ المراجعة: 2026-11-15)](https://www.broadnet.ai/ar/inference/models/cohere-transcribe-arabic)
-   [Open Universal Arabic ASR Leaderboard (تاريخ المراجعة: 15 نوفمبر 2026)](https://huggingface.co/spaces/elmresearchcenter/open_universal_arabic_asr_leaderboard)
