---
title: "Cómo funcionan los precios de API de LLM, con ejemplos"
description: "Cómo se cobra una API de LLM por token: entrada, entrada en caché, salida, tokens de razonamiento, imágenes y audio por minuto, con ejemplos de una tarifa publicada."
url: https://broadrouter.com/es/blog/llm-api-pricing-explained/
lang: es
updated: 2026-11-14
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Traducido del inglés con ayuda de IA. [Lea el original en inglés](https://broadrouter.com/blog/llm-api-pricing-explained/) (actualizado el 2026-11-15).

# Precios de la API de LLM: entrada, caché, salida y razonamiento

Por el equipo de BroadNet Inference · 6 min de lectura · Publicado 2026-11-14 · Actualizado 2026-11-15

Las API de LLM cobran por millón de tokens, con precios distintos para la entrada, la entrada en caché y la salida. Los tokens de razonamiento se cobran como salida, las imágenes cuentan como tokens de entrada y la voz a texto se cobra por minuto de audio. En BroadNet Inference, DeepSeek V4.1 Flash cuesta $0.175 de entrada, $0.0055 en caché y $0.52 de salida por 1M de tokens.

## Puntos clave

-   Una factura tiene tres contadores de tokens: entrada nueva, entrada en caché y salida. Cada uno tiene su propio precio por 1M de tokens.
-   La salida suele costar varias veces más que la entrada. En DeepSeek V4.1 Flash es $0.52 frente a $0.175.
-   Los tokens de razonamiento no aparecen en la respuesta, pero se cobran al precio de salida.
-   Las imágenes se cobran como tokens de entrada; la transcripción de audio se cobra por minuto, por ejemplo $0.0042 por minuto en árabe.
-   Los planes de tarifa plana y las claves por hora sustituyen el contador de tokens por un precio por tiempo, lo que conviene a los agentes que funcionan sin parar.

**En esta página**

1.  ¿Qué está pagando en realidad?
2.  ¿Cuánto cuesta cada modelo por token?
3.  ¿Por qué la salida cuesta más que la entrada?
4.  ¿Cómo se cobran los tokens de entrada en caché?
5.  ¿Por qué un modelo de razonamiento cobra más salida de la que usted ve?
6.  ¿Cómo se cobran las imágenes y el audio?
7.  ¿Cuánto cuesta una solicitud real? Ejemplos resueltos
8.  ¿Cómo leer las cifras reales de una respuesta?
9.  ¿Qué otros modelos de precios existen?
10.  Dónde encaja BroadNet Inference

_[image: A stream of tokens flowing into the words "Ideas become answers."]_

Las API de LLM cobran por millón de tokens con contadores separados: entrada nueva, entrada en caché y salida. Los tokens de razonamiento se cobran como salida, las imágenes como tokens de entrada y la voz a texto por minuto de audio. Esta guía explica cada contador y luego calcula el costo de solicitudes reales con las tarifas publicadas de BroadNet Inference, sincronizadas el 2026-11-14.

## ¿Qué está pagando en realidad?

Un [token](https://broadrouter.com/es/glossary/token/) es un fragmento de texto, normalmente de unos pocos caracteres. En la medición propia de BroadRouter con cinco tokenizadores, 1,000 palabras en inglés equivalieron a unos 1,290 tokens; la regla práctica de OpenAI es de unas 75 palabras por cada 100 tokens. Otros idiomas dan cifras distintas; pegue su propio texto en el [contador de tokens](https://broadrouter.com/tools/token-counter/) gratuito para ver la cifra real. Cada solicitud informa sus tokens en el bloque `usage`, y la factura es la suma de estos contadores:

| Contador | Qué cuenta | Se cobra a |
| --- | --- | --- |
| Entrada (prompt) | Prompt de sistema, historial, documentos, definiciones de herramientas, imágenes | Precio de entrada |
| Entrada en caché | Entrada que el proveedor ya procesó y reutilizó | Precio en caché, mucho más bajo |
| Salida (completion) | La respuesta visible más cualquier razonamiento | Precio de salida |
| Minutos de audio | Duración del audio enviado a transcribir | Precio por minuto |

La división entre [tokens de entrada y de salida](https://broadrouter.com/es/glossary/input-and-output-tokens/) es la que más pesa, porque los dos precios están muy alejados.

## ¿Cuánto cuesta cada modelo por token?

Precios de BroadNet Inference, por 1M de tokens:

| Modelo | Entrada | Entrada en caché | Salida | Contexto |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [DeepSeek V4.1 Flash](https://broadrouter.com/es/models/deepseek-v4.1-flash/) | $0.175 | $0.0055 | $0.52 | 1,048,576 |
| [GLM 5.3](https://broadrouter.com/es/models/glm-5.3/) | $0.78 | $0.173 | $3.46 | 1,048,576 |
| [Qwen3.8 27B](https://broadrouter.com/es/models/qwen3.8-27b/) | $0.175 | $0.0435 | $2.17 | 262,144 |
| [Gemma 4 VL 26B](https://broadrouter.com/es/models/gemma-4-vl-26b/) | $0.10 | Sin descuento por caché | $0.22 | 32,768 |

Dos patrones se cumplen en esta tarifa y en la mayoría de las demás. La salida cuesta más que la entrada: desde aproximadamente el doble en Gemma 4 VL 26B hasta más de diez veces en Qwen3.8 27B. Y la entrada en caché cuesta una fracción de la entrada nueva. Para comparar estas tarifas con OpenAI, Anthropic, Google y otros proveedores, consulte la [tabla de precios de API de LLM](https://broadrouter.com/llm-api-pricing/). Para medianas de todo el mercado, la dispersión entre proveedores y la relación entre salida y entrada de cada modelo que seguimos, consulte el [índice de precios de API de LLM](https://broadrouter.com/data/llm-api-price-index/) (CSV y JSON abiertos).

## ¿Por qué la salida cuesta más que la entrada?

El modelo lee todo su prompt en una sola pasada en paralelo. En cambio, escribe la respuesta token por token, y cada token nuevo requiere otra pasada. Por eso la salida consume más tiempo de GPU por token, y el precio lo refleja. Un prompt corto con una respuesta larga puede costar más que un prompt largo con una respuesta corta.

## ¿Cómo se cobran los tokens de entrada en caché?

Cuando el inicio de su prompt coincide con una solicitud reciente, el proveedor puede reutilizar ese trabajo. Esos [tokens de entrada en caché](https://broadrouter.com/es/glossary/cached-input-tokens/) aparecen como `prompt_tokens_details.cached_tokens` y se cobran al precio en caché. En DeepSeek V4.1 Flash, eso es $0.0055 en lugar de $0.175 por 1M.

La caché premia los prompts con un prefijo estable: primero el prompt de sistema, la lista de herramientas y los documentos; al final, el mensaje nuevo. Los agentes que reenvían el mismo repositorio en cada turno son los que más ganan. Para ver cómo cobra cada proveedor las lecturas y escrituras de caché, lea [los tokens de entrada en caché explicados](https://broadrouter.com/es/blog/cached-input-tokens-explained/); para modelar su propia tasa de caché, use la [calculadora de caché de prompts](https://broadrouter.com/tools/prompt-caching-calculator/).

## ¿Por qué un modelo de razonamiento cobra más salida de la que usted ve?

DeepSeek V4.1 Flash, GLM 5.3 y Qwen3.8 27B piensan antes de responder. Ese razonamiento está hecho de [tokens de razonamiento](https://broadrouter.com/es/glossary/reasoning-tokens/). No los ve en la respuesta, pero se cuentan en `completion_tokens` y se cobran al precio de salida. La guía de razonamiento de OpenAI describe la misma regla para sus modelos: los tokens de razonamiento “are billed as output tokens” (Traducción: «se cobran como tokens de salida»).

El razonamiento también cuenta para `max_tokens`. Si lo fija demasiado bajo, pagará por el razonamiento sin recibir respuesta. Vea [por qué las respuestas llegan vacías](https://broadrouter.com/es/guides/reasoning-tokens-empty-response/) y [cómo reducir el costo del razonamiento](https://broadrouter.com/es/blog/reasoning-tokens-cost/).

## ¿Cómo se cobran las imágenes y el audio?

**Imágenes.** Un [modelo de visión](https://broadrouter.com/es/glossary/vision-language-model/) convierte una imagen en tokens de entrada. Usted paga el precio de entrada por ellos, y una imagen más grande usa más tokens. En BroadNet no hay una tarifa aparte por imagen. [Costo por imagen comparado](https://broadrouter.com/es/blog/cheapest-vision-llm-api/).

**Audio.** La [voz a texto](https://broadrouter.com/es/glossary/speech-to-text/) se cobra por duración del audio, no por tokens:

| Modelo | Por minuto | Por hora de audio |
| --- | --- | --- |
| BroadNet Transcribe Arabic | $0.0042 | $0.25 |
| BroadNet Transcribe (14 idiomas) | $0.002 | $0.12 |

## ¿Cuánto cuesta una solicitud real? Ejemplos resueltos

Estos ejemplos usan DeepSeek V4.1 Flash. Cada uno está dimensionado para que los totales den millones exactos de tokens, de modo que las cuentas sean fáciles de comprobar.

1.  **Una función de chat.** 500 solicitudes, cada una con 2,000 tokens de entrada y 2,000 de salida, suman 1M de tokens de entrada y 1M de salida. Costo: $0.175 más $0.52.
2.  **Un agente que relee su contexto.** Diez turnos que envían cada uno el mismo contexto de 100,000 tokens suman 1M de tokens de entrada. Si nada está en caché, cuesta $0.175. Si todo estuviera en caché, costaría $0.0055, pero el primer turno no tiene nada que reutilizar, así que tómelo como un límite inferior: en el mejor de los casos, 900,000 tokens se facturan al precio en caché y los primeros 100,000 al precio de entrada.
3.  **Razonamiento oculto.** 1,000 respuestas de 200 tokens visibles, cada una con 800 tokens de razonamiento, facturan 1M de tokens de salida: $0.52. Solo una quinta parte fue texto que usted vio.
4.  **Transcripción.** 1,000 horas de audio en árabe cuestan $252.00. 10,000 notas de voz de 30 segundos cuestan $21.00.

La fórmula general:

```text
cost = new_input/1M × input_price
     + cached_input/1M × cached_price
     + output/1M × output_price      (output includes reasoning)
```

Para hacer estas cuentas con su propio tráfico, use la [calculadora de costos de API de LLM](https://broadrouter.com/tools/llm-api-cost-calculator/) gratuita. Para una previsión completa de una función nueva, consulte [cómo estimar el costo de una API de LLM antes del lanzamiento](https://broadrouter.com/es/blog/estimate-llm-api-cost-before-launch/).

## ¿Cómo leer las cifras reales de una respuesta?

Cuando ya tenga tráfico, no estime a partir del número de palabras. Lea las cifras:

```python
import os
from openai import OpenAI

client = OpenAI(base_url="https://inference.broadnet.ai/v1", api_key=os.environ["BROADNET_API_KEY"])
r = client.chat.completions.create(
    model="broadnet/deepseek-v4.1-flash",
    messages=[{"role": "user", "content": "Summarise this ticket in one line: ..."}],
)
u = r.usage
details = u.prompt_tokens_details  # can be None when the model reports no cache data
cached = (details.cached_tokens or 0) if details else 0
print(u.prompt_tokens, cached, u.completion_tokens)
```

Con streaming, añada `stream_options={"include_usage": True}` para que el último fragmento incluya `usage`. [Guía de streaming](https://broadrouter.com/es/guides/streaming-chat-completions/).

## ¿Qué otros modelos de precios existen?

El cobro por token no es la única opción:

-   **Planes de tarifa plana.** Un [plan de tarifa plana](https://broadrouter.com/es/glossary/flat-rate-llm-plan/) cobra por tiempo, no por tokens. Luna Llena (Full Moon) de BroadNet cuesta $60 al mes por sesión por DeepSeek V4.1 Flash ilimitado, con una solicitud a la vez. Órbita (Orbit) cuesta $15 a la semana y Meteoro (Meteor) $1 la hora.
-   **Claves por hora.** Con $0.50 se compra una hora de Gemma 4 VL 26B con un stream. [Las claves por hora explicadas](https://broadrouter.com/es/blog/hourly-llm-api-key-explained/).
-   **Lotes y GPU dedicadas.** Algunos proveedores descuentan los trabajos por lotes nocturnos o alquilan GPU completas por hora. [Cómo fijan precios otros proveedores para los modelos abiertos](https://broadrouter.com/es/blog/llm-inference-provider-pricing-compared/).

[Cuándo un plan de tarifa plana sale mejor que el pago por token](https://broadrouter.com/es/blog/flat-rate-vs-pay-per-token-llm-api/) depende del volumen y de la tasa de caché. Para ver todas las palancas en orden, desde la caché hasta los descuentos por lotes, consulte [cómo reducir los costos de una API de LLM](https://broadrouter.com/es/blog/how-to-reduce-llm-api-costs/).

Los precios por token también cambian con el tiempo, en ambas direcciones. En páginas de precios archivadas de 11 proveedores, el 80% de los modelos nunca cambió de precio. Entre los modelos que sí cambiaron, registramos 100 bajadas y 52 subidas, cada una comparando el precio de un modelo con su propio precio anterior. Consulte [con qué frecuencia cambian los precios de las API de LLM](https://broadrouter.com/es/blog/how-often-llm-api-prices-change/) y [las mayores bajadas de precio de API de LLM, con fuentes](https://broadrouter.com/es/blog/llm-api-price-cuts-2023-2026/).

## Dónde encaja BroadNet Inference

BroadNet publica una sola tarifa para todos los modelos que ofrece, en un [archivo legible por máquina](https://inference.broadnet.ai/pricing.json?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-blog-llm-api-pricing-explained&utm_content=body) que lee la [página de precios](https://broadrouter.com/es/pricing/) de este sitio. Las cuentas nuevas empiezan con $5 de crédito; Gemma 4 VL 26B y los dos modelos de transcripción funcionan con él, y los demás modelos de chat requieren una recarga. Es una buena opción si quiere precios por token y de tarifa plana en una sola cuenta; los planes tienen sus propias claves. No es el lugar para modelos cerrados de frontera: solo ofrece modelos de pesos abiertos y sus propias versiones.

Herramientas gratuitas sobre este tema (en inglés)

-   [LLM API cost calculator](https://broadrouter.com/tools/llm-api-cost-calculator/) Price a workload on every model at once, with cache hits, reasoning and a flat-plan check.
-   [Flat-rate vs per-token LLM cost calculator](https://broadrouter.com/tools/flat-rate-vs-per-token-calculator/) Break-even between an unlimited plan and paying per token, per agent.
-   [Prompt caching savings calculator](https://broadrouter.com/tools/prompt-caching-calculator/) Bill with and without caching, by prefix share and hit rate.
-   [Prompt token diff](https://broadrouter.com/tools/prompt-token-diff/) Two prompt versions side by side: changed lines, exact token delta and the monthly cost difference.

[Herramientas gratuitas (en inglés)](https://broadrouter.com/tools/)

## Términos de este artículo

[Token](https://broadrouter.com/es/glossary/token/)

Un token es la unidad de texto que un modelo de lenguaje lee y escribe: una palabra, parte de una palabra, un signo de puntuación o una secuencia de bytes producida por el tokenizador del modelo. Las APIs de LLM cuentan, limitan y normalmente facturan el uso en tokens.

[Tokens de entrada y de salida (input and output tokens)](https://broadrouter.com/es/glossary/input-and-output-tokens/)

Los tokens de entrada son los que un modelo de lenguaje lee en una solicitud, incluidos el prompt de sistema, el historial de la conversación, las definiciones de herramientas y las imágenes. Los tokens de salida son los que genera en la respuesta, incluido el razonamiento. Las APIs de LLM suelen cobrarlos por separado, y la salida suele costar más.

[Tokens de entrada en caché (cached input tokens)](https://broadrouter.com/es/glossary/cached-input-tokens/)

Los tokens de entrada en caché son tokens del prompt que un proveedor de LLM procesó recientemente y puede reutilizar desde un caché en lugar de calcularlos de nuevo; normalmente son un prefijo repetido, como un prompt de sistema o un documento. Los proveedores los cobran a una tarifa menor que los tokens de entrada nuevos.

[Voz a texto (speech-to-text)](https://broadrouter.com/es/glossary/speech-to-text/)

La conversión de voz a texto, o reconocimiento automático del habla (ASR), transforma audio hablado en texto escrito. Una API de voz a texto recibe un archivo o stream de audio y devuelve una transcripción, normalmente cobrada por minuto. La precisión se mide con la tasa de error por palabra y varía según el acento, el dialecto y la grabación.

[Llamadas a herramientas (tool calling)](https://broadrouter.com/es/glossary/tool-calling/)

Las llamadas a herramientas (tool calling), también llamadas function calling, son una función de las APIs de LLM en la que el modelo devuelve una solicitud estructurada para ejecutar una función definida por el desarrollador, con argumentos JSON. La aplicación ejecuta la función y devuelve el resultado; el modelo nunca ejecuta código.

[Plan de LLM con tarifa plana (flat-rate LLM plan)](https://broadrouter.com/es/glossary/flat-rate-llm-plan/)

Un plan de LLM con tarifa plana cobra un precio fijo por un periodo, como un mes, por acceder a la API de un modelo de lenguaje, en lugar de facturar por token. Estos planes suelen limitar otra cosa, como la concurrencia, la velocidad, los modelos o las ventanas de uso, así que los topes importan tanto como el precio.

[Streaming (respuestas en tiempo real)](https://broadrouter.com/es/glossary/streaming/)

El streaming es una forma de devolver la respuesta de un modelo de lenguaje en pequeños fragmentos mientras aún se genera, en lugar de una sola respuesta al final. Las APIs compatibles con OpenAI hacen streaming mediante server-sent events cuando la solicitud define stream como true.

[Tokens de razonamiento (reasoning tokens)](https://broadrouter.com/es/glossary/reasoning-tokens/)

Los tokens de razonamiento son tokens que un modelo de razonamiento genera para resolver un problema antes de escribir su respuesta visible. Normalmente se facturan como tokens de salida, cuentan para el límite de salida y la ventana de contexto, y la API puede ocultarlos o resumirlos.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo se calcula el precio de una API de LLM?

Multiplique los tokens de entrada por el precio de entrada, los tokens de entrada en caché por el precio en caché y los tokens de salida por el precio de salida, cada uno por 1M de tokens, y luego súmelos. Los tokens de razonamiento están incluidos en la salida.

### ¿Por qué los tokens de salida cuestan más que los de entrada?

El modelo lee la entrada en una sola pasada en paralelo, pero genera la salida token por token, así que cada token de salida consume más tiempo de GPU. Los proveedores trasladan esa diferencia al precio.

### ¿Se cobran los tokens de razonamiento?

Sí, en las claves por token. Se informan dentro de los tokens de completion y se cobran al precio de salida, aunque no se muestren en la respuesta.

### ¿Cuánto cuesta una imagen en una API de LLM?

Una imagen se convierte en tokens de entrada, así que cuesta su número de tokens por el precio de entrada. Las imágenes más grandes usan más tokens. Consulte prompt\_tokens en el bloque usage para ver la cifra real.

### ¿Cuál es la forma más barata de pagar un agente que funciona sin parar?

Normalmente, un plan de tarifa plana. En BroadNet, una sesión de Luna Llena cuesta $60 al mes por DeepSeek V4.1 Flash ilimitado, con una solicitud a la vez.

## Siga leyendo

-   [Tokens de entrada en caché: cómo reducir la factura de una API de LLM](https://broadrouter.com/es/blog/cached-input-tokens-explained/)
-   [API de LLM con tarifa plana o pago por token: el punto de equilibrio](https://broadrouter.com/es/blog/flat-rate-vs-pay-per-token-llm-api/)
-   [Cómo estimar el costo de una API de LLM antes de lanzar una función](https://broadrouter.com/es/blog/estimate-llm-api-cost-before-launch/)
-   [Tokens de razonamiento: por qué paga más salida de la que ve](https://broadrouter.com/es/blog/reasoning-tokens-cost/)
-   [API de LLM gratis: hasta dónde llega realmente un crédito inicial](https://broadrouter.com/es/blog/free-llm-api-credit/)
-   [Precios de API de LLM en octubre de 2026: 3 subidas, ninguna rebaja](https://broadrouter.com/es/blog/llm-api-price-changes-october-2026/)
-   [¿Cada cuánto cambian los precios de las API de LLM? 3 años de archivo](https://broadrouter.com/es/blog/how-often-llm-api-prices-change/)
-   [Guía: ¿Por qué un modelo de razonamiento devuelve una respuesta vacía?](https://broadrouter.com/es/guides/reasoning-tokens-empty-response/)
-   [Guía: Streaming de chat completions y conexiones interrumpidas](https://broadrouter.com/es/guides/streaming-chat-completions/)

Pruébelo con su carga de trabajo real. Las cuentas nuevas empiezan con USD 5 de crédito para Gemma y transcripción. DeepSeek, GLM y Qwen3.8 requieren una recarga.

[Comenzar](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-blog-llm-api-pricing-explained&utm_content=page-cta) ·

**Fuentes**

-   [Precios de BroadNet Inference en formato legible por máquina (pricing.json) (en inglés)](https://inference.broadnet.ai/pricing.json?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-blog-llm-api-pricing-explained&utm_content=sources)
-   [Página de precios de BroadNet Inference](https://inference.broadnet.ai/es/pricing?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-blog-llm-api-pricing-explained&utm_content=sources)
-   [Referencia de la API de BroadNet Inference, tokens de razonamiento y en caché (en inglés)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-blog-llm-api-pricing-explained&utm_content=sources)
-   [Guía de razonamiento de OpenAI, cómo se cobran los tokens de razonamiento (consultado el 2026-11-14)](https://developers.openai.com/docs/guides/reasoning)
-   [Centro de ayuda de OpenAI, qué son los tokens y cómo contarlos (consultado el 2026-11-14)](https://help.openai.com/en/articles/4936856-what-are-tokens-and-how-to-count-them)
