---
title: "¿Qué es la licencia de un modelo? Apache 2.0, MIT y más"
description: "La licencia de un modelo fija qué puede hacer con sus pesos y sus salidas. Cómo se diferencian Apache 2.0, MIT y las licencias propias, y qué dicen las model cards."
url: https://broadrouter.com/es/glossary/model-license/
lang: es
updated: 2026-11-15
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Traducido del inglés con ayuda de IA. [Lea el original en inglés](https://broadrouter.com/glossary/model-license/) (actualizado el 2026-11-15).

# Licencia de modelo (model license)

Actualizado 2026-11-15

La licencia de un modelo son los términos legales bajo los que se pueden usar, modificar y compartir sus pesos, su código y sus salidas. Los modelos de pesos abiertos usan licencias de software estándar como Apache 2.0 o MIT, o licencias propias que pueden añadir condiciones, como límites a grandes servicios comerciales.

También llamado: licencia de modelo, licencia de un modelo de IA, licencia de modelos abiertos, licencia de pesos abiertos, licencia Apache 2.0, licencia MIT, model license, open model license, open-weight license, Apache 2.0, Apache-2.0, MIT license, model licence

“Modelo abierto” puede significar condiciones legales muy distintas. Lo que usted puede construir lo decide la licencia, no el botón de descarga.

## Cómo funciona

Los modelos de pesos abiertos suelen publicarse bajo uno de dos tipos de licencia.

**Licencias de software estándar.** Apache 2.0 y MIT son dos ejemplos. Apache 2.0 concede una “perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license” (traducción: licencia de copyright perpetua, mundial, no exclusiva, gratuita, libre de regalías e irrevocable), más una licencia de patentes que termina para quien demande alegando que la obra infringe una patente. Para redistribuir, debe transmitir la licencia, marcar los archivos modificados y conservar los avisos.

**Licencias propias de modelos.** El fabricante del modelo redacta sus propios términos. Pueden parecer permisivas, pero añaden condiciones para ciertos usuarios o usos.

La Open Source AI Definition de la Open Source Initiative pone el listón más alto que “los pesos son públicos”. Exige la libertad de “Use the system for any purpose and without having to ask for permission” (traducción: usar el sistema para cualquier fin y sin tener que pedir permiso), de estudiarlo, modificarlo y compartirlo, y que la información de datos, el código y los parámetros estén bajo términos aprobados por la OSI.

Esto es lo que dicen las model cards de los modelos disponibles en BroadNet, según la consulta del 15 de noviembre de 2026:

| Modelo | Licencia en la model card |
| --- | --- |
| [DeepSeek V4.1 Flash](https://broadrouter.com/es/models/deepseek-v4.1-flash/) | MIT: “This repository and the model weights are licensed under the MIT License.” (traducción: Este repositorio y los pesos del modelo están bajo la licencia MIT.) |
| [GLM 5.3](https://broadrouter.com/es/models/glm-5.3/) | Licencia propia “GLM-5.3 License” de Z.AI |
| [Qwen3.8 27B](https://broadrouter.com/es/models/qwen3.8-27b/) | apache-2.0 (metadatos de la card) |
| [Gemma 4 VL 26B](https://broadrouter.com/es/models/gemma-4-vl-26b/) | apache-2.0 (card de Google) |
| [Cohere Transcribe Arabic](https://broadrouter.com/es/models/cohere-transcribe-arabic/) | Apache 2.0 |
| [Cohere Transcribe](https://broadrouter.com/es/models/cohere-transcribe/) | Apache-2.0, según la página del modelo en BroadNet |

La GLM-5.3 License concede un permiso amplio y gratuito, pero define “Model as a Service” (modelo como servicio). Un licenciatario que opere un negocio así con ingresos combinados superiores a 10 000 millones de dólares estadounidenses en 12 meses debe superar la revisión de seguridad de Z.AI antes del uso comercial.

## Por qué importa

-   **Autoalojamiento y fine-tuning.** Si piensa ejecutar, hacer [fine-tuning](https://broadrouter.com/es/glossary/fine-tuning/) o [destilar](https://broadrouter.com/es/glossary/distillation/) un modelo, la licencia decide si puede hacerlo y qué debe transmitir.
-   **Salidas.** Lea lo que dice la licencia sobre las salidas antes de entrenar otros modelos con ellas.
-   **Elección de proveedor.** Un [modelo de pesos abiertos](https://broadrouter.com/es/glossary/open-weight-model/) con licencia permisiva puede llevarse a otro host o a sus propias GPUs, lo que reduce la dependencia de un proveedor. Nuestro artículo sobre [modelos de pesos abiertos frente a cerrados](https://broadrouter.com/es/blog/open-weight-vs-closed-models/) trata ese equilibrio.

Esta página es un resumen, no asesoramiento legal. Lea el texto completo de la licencia.

## En BroadNet Inference

Los Términos del servicio de BroadNet (§7.3) dicen: “Models are open-weight models governed by their licences, named in our catalogue, or models trained by BroadNet.” (traducción: Los modelos son modelos de pesos abiertos regidos por sus licencias y nombrados en nuestro catálogo, o modelos entrenados por BroadNet.) Añaden que las salidas son suyas para usarlas conforme a esas licencias y a la ley, y que “DeepSeek V4.1 Flash remains open-weight when partner-hosted; its licence still applies.” (traducción: DeepSeek V4.1 Flash sigue siendo de pesos abiertos cuando lo aloja un socio; su licencia sigue aplicándose.) El uso a través del servicio alojado también está sujeto a las restricciones de los socios en la Política de uso aceptable de BroadNet.

## Preguntas frecuentes

### ¿"Pesos abiertos" significa código abierto?

No siempre. La Open Source AI Definition de la Open Source Initiative exige las libertades de usar, estudiar, modificar y compartir, además de acceso a información de datos, código y parámetros. Compruebe que una publicación ofrezca las tres cosas antes de llamarla código abierto.

### ¿La licencia de un modelo aplica cuando lo uso a través de una API?

Puede aplicar. Los Términos de BroadNet dicen que los modelos están "governed by their licences" (traducción: regidos por sus licencias) y que las salidas son suyas para usarlas conforme a esas licencias y a la ley. Lea la licencia del modelo al que llama.

### ¿Qué exige Apache 2.0 si redistribuyo los pesos?

Debe entregar a los destinatarios una copia de la licencia, marcar los archivos que modificó, conservar los avisos originales de copyright y atribución, e incluir el texto de atribución de cualquier archivo NOTICE.

## Vea también

-   [Modelo de pesos abiertos (open-weight model)](https://broadrouter.com/es/glossary/open-weight-model/) (término)
-   [Fine-tuning (ajuste fino)](https://broadrouter.com/es/glossary/fine-tuning/) (término)
-   [Destilación de conocimiento (distillation)](https://broadrouter.com/es/glossary/distillation/) (término)
-   [Proveedor de inferencia (inference provider)](https://broadrouter.com/es/glossary/inference-provider/) (término)
-   [Deprecación de modelos (model deprecation)](https://broadrouter.com/es/glossary/model-deprecation/) (término)
-   [Modelos abiertos vs. cerrados para empresas: costo, control y riesgo](https://broadrouter.com/es/blog/open-weight-vs-closed-models/) (artículo)
-   [Cómo elegir una API de LLM para árabe: qué probar](https://broadrouter.com/es/blog/choosing-an-llm-for-arabic/) (artículo)

Pruébelo con su carga de trabajo real. Las cuentas nuevas empiezan con USD 5 de crédito para Gemma y transcripción. DeepSeek, GLM y Qwen3.8 requieren una recarga.

[Comenzar](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-glossary-model-license&utm_content=page-cta) ·

**Fuentes**

-   [Apache Software Foundation, Apache License, versión 2.0 (consultado el 2026-11-15)](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
-   [Open Source Initiative, The Open Source AI Definition 1.0 (consultado el 2026-11-15)](https://opensource.org/ai/open-source-ai-definition)
-   [DeepSeek, model card de DeepSeek-V4.1-Flash (License: mit) (consultado el 2026-11-15)](https://huggingface.co/deepseek-ai/DeepSeek-V4.1-Flash)
-   [Z.AI, archivo LICENSE de GLM-5.3 (consultado el 2026-11-15)](https://huggingface.co/zai-org/GLM-5.3/blob/main/LICENSE)
-   [Qwen, model card de Qwen3.8-27B (License: apache-2.0) (consultado el 2026-11-15)](https://huggingface.co/Qwen/Qwen3.8-27B)
-   [Términos del servicio de BroadNet, §7.3 Modelos y salidas (consultado el 2026-11-15)](https://www.broadnet.ai/es/terms)
