---
title: "Roo Code tras su cierre: configuración OpenAI Compatible"
description: "Roo Code cerró en mayo de 2026. Configuración para instalaciones existentes y forks, y a dónde migrar (Cline o el fork Zoo Code) con BroadNet Inference."
url: https://broadrouter.com/es/guides/roo-code-openai-compatible/
lang: es
updated: 2026-11-16
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Traducido del inglés con ayuda de IA. [Lea el original en inglés](https://broadrouter.com/guides/roo-code-openai-compatible/) (actualizado el 2026-11-16).

# Roo Code con BroadNet Inference (proveedor OpenAI Compatible)

Actualizado 2026-11-16

Roo Code cerró el 15 de mayo de 2026, así que las configuraciones nuevas deberían usar Cline o el fork comunitario Zoo Code. En instalaciones existentes, ponga API Provider en OpenAI Compatible, Base URL en https://inference.broadnet.ai/v1, API Key en su clave de BroadNet y Model en broadnet/glm-5.3. Roo Code necesita llamadas a herramientas nativas, así que elija un modelo con herramientas.

> **Roo Code cerró el 15 de mayo de 2026.** El [repositorio](https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code) está archivado y es de solo lectura. Si busca un agente con mantenimiento, use [Cline con BroadNet Inference](https://broadrouter.com/es/guides/cline-openai-compatible/) o el fork comunitario [Zoo Code](https://github.com/Zoo-Code-Org/Zoo-Code), que continúa el código base de Roo Code. Los pasos de abajo siguen siendo válidos para las instalaciones existentes de Roo Code. Vea también [Cline vs Roo Code vs Aider](https://broadrouter.com/es/blog/cline-vs-roo-code-vs-aider/).

Roo Code es un agente de programación para VS Code. Su proveedor **OpenAI Compatible** funciona con cualquier endpoint que hable el formato chat completions de OpenAI, incluido BroadNet Inference en `https://inference.broadnet.ai/v1`. Una regla condiciona la configuración: según [la documentación de Roo Code](https://roocodeinc.github.io/Roo-Code/providers/openai-compatible), usa **solo llamadas a herramientas nativas** (native tool calling), sin alternativa XML. El modelo que elija debe admitir llamadas a herramientas al estilo de OpenAI.

## Configuración

1.  **Obtenga una clave de BroadNet.** Una clave de pago por uso sirve para todos los modelos de chat. Vea [claves de API y listas de IP permitidas](https://broadrouter.com/es/guides/api-keys-ip-allow-lists/).
    
2.  **Abra la configuración de Roo Code** con el ícono de ajustes del panel de Roo Code.
    
3.  **Ponga API Provider** en **OpenAI Compatible**.
    
4.  **Introduzca la conexión.**
    
    | Campo | Valor |
    | --- | --- |
    | Base URL | `https://inference.broadnet.ai/v1` |
    | API Key | su clave de BroadNet |
    | Model | `broadnet/glm-5.3` |
    
5.  **Ajuste Model Configuration.** Ponga **Context Window** en el contexto del modelo según la tabla de abajo. Ponga **Max Output Tokens** con margen para el razonamiento; empiece con unos pocos miles. Active **Image Support** solo para Qwen3.8 27B o DeepSeek V4.1 Flash. Introduzca **Input Price** y **Output Price** de la [página de precios](https://broadrouter.com/es/pricing/) si quiere que la estimación de costo de Roo coincida con su factura.
    
6.  **Ejecute una tarea de prueba**, por ejemplo “list the files in this folder and summarize the README”. Roo Code llamará a sus herramientas de archivos. Si esas llamadas funcionan, las llamadas a herramientas funcionan.
    

## Qué modelo elegir

| Modelo | ID | Contexto | Herramientas indicadas por BroadNet |
| --- | --- | --- | --- |
| GLM 5.3 | `broadnet/glm-5.3` | 1,048,576 | Sí |
| Qwen3.8 27B | `broadnet/qwen3.8-27b` | 262,144 | Sí, más entrada de imágenes |
| DeepSeek V4.1 Flash | `broadnet/deepseek-v4.1-flash` | 1,048,576 | No indicadas; admite imágenes |

Empiece con [GLM 5.3](https://broadrouter.com/es/models/glm-5.3/). Tiene un contexto de 1M de tokens y BroadNet le indica herramientas y salida estructurada. Use [Qwen3.8 27B](https://broadrouter.com/es/models/qwen3.8-27b/) cuando quiera pegar capturas de pantalla o trabajar en árabe.

DeepSeek V4.1 Flash es el modelo de los planes ilimitados. Como Roo Code necesita llamadas a herramientas nativas y la documentación de BroadNet no le indica herramientas, pruébelo antes de depender de él. Una hora de Meteoro (Meteor) cuesta $1 y alcanza para una tarea real. BroadNet Gemma 4 VL 26B tampoco figura con herramientas, así que no es buena opción para Roo Code.

## Solución de problemas

-   **401.** La clave falta, no es válida o expiró, o se agotó el saldo de pago por uso. Vuelva a introducir la clave y revise su saldo.
-   **La primera solicitud falla con un error de modelo.** El valor de **Model** debe coincidir exactamente con un ID de BroadNet, con el prefijo `broadnet/`. GLM 5.3, Qwen3.8 27B y DeepSeek V4.1 Flash requieren una recarga; el crédito inicial de $5 cubre Gemma 4 VL 26B y los dos modelos Transcribe.
-   **Errores de llamadas a herramientas.** Cambie a un modelo indicado con herramientas. La documentación de Roo señala que un soporte parcial de herramientas en el proveedor causa estos errores.
-   **Respuestas vacías.** El razonamiento cuenta para el límite de salida. Suba **Max Output Tokens**. [Por qué las respuestas llegan vacías](https://broadrouter.com/es/guides/reasoning-tokens-empty-response/).
-   **429.** Las claves de pago por uso permiten 30 solicitudes por minuto y 4 simultáneas. Las subtareas de Roo y una segunda ventana de VS Code comparten ese límite. Consulte [errores y reintentos](https://broadrouter.com/es/guides/errors-and-retries/).
-   **Tareas en paralelo con un plan.** Una [sesión de plan](https://broadrouter.com/es/guides/unlimited-llm-api-sessions/) ejecuta una solicitud a la vez. Si ejecuta un orquestador y subtareas en paralelo, cada uno necesita su propia sesión; de lo contrario, hacen cola.

## Términos de esta guía

[Llamadas a herramientas (tool calling)](https://broadrouter.com/es/glossary/tool-calling/)

Las llamadas a herramientas (tool calling), también llamadas function calling, son una función de las APIs de LLM en la que el modelo devuelve una solicitud estructurada para ejecutar una función definida por el desarrollador, con argumentos JSON. La aplicación ejecuta la función y devuelve el resultado; el modelo nunca ejecuta código.

[Token](https://broadrouter.com/es/glossary/token/)

Un token es la unidad de texto que un modelo de lenguaje lee y escribe: una palabra, parte de una palabra, un signo de puntuación o una secuencia de bytes producida por el tokenizador del modelo. Las APIs de LLM cuentan, limitan y normalmente facturan el uso en tokens.

[Pago por uso (pay-as-you-go)](https://broadrouter.com/es/glossary/pay-as-you-go/)

El pago por uso es un modelo de precios en el que usted paga solo lo que usa, medido por unidades como tokens, solicitudes o minutos de audio, sin suscripción ni compromiso mínimo. La mayoría de las APIs de LLM cobran así, desde un saldo prepagado o con una factura periódica.

[Concurrencia (concurrency)](https://broadrouter.com/es/glossary/concurrency/)

La concurrencia es el número de solicitudes que un cliente tiene en curso al mismo tiempo. Las APIs de LLM suelen limitarla por clave o por plan, aparte de las solicitudes por minuto, porque cada solicitud abierta ocupa capacidad de GPU hasta que su respuesta termina.

[Límite de frecuencia (rate limit)](https://broadrouter.com/es/glossary/rate-limit/)

Un límite de frecuencia (rate limit) es un tope que una API impone a cuánto puede usarla un cliente en un periodo, como solicitudes por minuto o tokens por minuto. Las solicitudes que lo superan se rechazan, normalmente con HTTP 429 Too Many Requests, hasta que el uso vuelve a quedar por debajo.

[Tokens de entrada y de salida (input and output tokens)](https://broadrouter.com/es/glossary/input-and-output-tokens/)

Los tokens de entrada son los que un modelo de lenguaje lee en una solicitud, incluidos el prompt de sistema, el historial de la conversación, las definiciones de herramientas y las imágenes. Los tokens de salida son los que genera en la respuesta, incluido el razonamiento. Las APIs de LLM suelen cobrarlos por separado, y la salida suele costar más.

[URL base (base URL)](https://broadrouter.com/es/glossary/base-url/)

La URL base es la dirección raíz fija de una API, como https://api.example.com/v1, que un cliente antepone a cada ruta de endpoint, como /chat/completions. En los SDKs compatibles con OpenAI, cambiar la URL base, junto con la clave de API y el ID del modelo, dirige el mismo código a otro proveedor.

[Ventana de contexto (context window)](https://broadrouter.com/es/glossary/context-window/)

La ventana de contexto es la cantidad máxima de tokens con la que un modelo de lenguaje puede trabajar en una sola solicitud. Incluye el prompt, el historial de la conversación, las definiciones de herramientas, las imágenes y la salida generada, incluidos los tokens de razonamiento. Lo que no cabe debe recortarse, resumirse o dividirse en varias solicitudes.

## Preguntas frecuentes

### ¿Roo Code sigue teniendo mantenimiento?

No. Su repositorio de GitHub se archivó el 15 de mayo de 2026 y el README dice que la extensión se cerró. Remite a los usuarios a Zoo Code (escrito ZooCode en el aviso), un fork comunitario, y a Cline. Las instalaciones existentes siguen funcionando con la configuración de abajo, pero no reciben correcciones.

### ¿Por qué Roo Code muestra errores de llamadas a herramientas?

Roo Code usa solo llamadas a herramientas nativas, sin alternativa XML. Use un modelo que BroadNet indique con herramientas, como broadnet/glm-5.3 o broadnet/qwen3.8-27b.

### ¿Por qué Roo Code recibe una respuesta vacía?

El modelo gastó su presupuesto de salida en razonar. GLM 5.3, Qwen3.8 27B y DeepSeek V4.1 Flash razonan primero, y el razonamiento cuenta para max\_tokens. Suba Max Output Tokens en Model Configuration.

### ¿Puedo usar el plan ilimitado de DeepSeek con Roo Code?

Los planes ilimitados cubren DeepSeek V4.1 Flash. La documentación de BroadNet no indica llamadas a herramientas para él, y Roo Code las requiere, así que pruébelo con una hora de Meteoro antes de comprar un mes.

## Guías relacionadas

-   [Cline con BroadNet Inference (proveedor OpenAI Compatible)](https://broadrouter.com/es/guides/cline-openai-compatible/)
-   [¿Por qué un modelo de razonamiento devuelve una respuesta vacía?](https://broadrouter.com/es/guides/reasoning-tokens-empty-response/)
-   [Cómo funcionan los planes de API de LLM ilimitada para agentes](https://broadrouter.com/es/guides/unlimited-llm-api-sessions/)
-   [Códigos de error de BroadNet Inference y cuándo reintentar](https://broadrouter.com/es/guides/errors-and-retries/)
-   [Todas las herramientas que funcionan con BroadNet Inference (en inglés)](https://broadrouter.com/integrations/): SDK, agentes de programación, interfaces de chat y herramientas de automatización, con la configuración exacta de cada una

Pruébelo con su carga de trabajo real. Las cuentas nuevas empiezan con USD 5 de crédito para Gemma y transcripción. DeepSeek, GLM y Qwen3.8 requieren una recarga.

[Comenzar](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-guides-roo-code-openai-compatible&utm_content=page-cta) ·

**Fuentes**

-   [Repositorio de Roo Code en GitHub (archivado el 15 de mayo de 2026, aviso de cierre; consultado el 2026-11-14)](https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code)
-   [Repositorio de Zoo Code en GitHub, fork comunitario que continúa Roo Code (consultado el 2026-11-16)](https://github.com/Zoo-Code-Org/Zoo-Code)
-   [Documentación de Roo Code, proveedores OpenAI Compatible (consultada el 2026-11-14)](https://roocodeinc.github.io/Roo-Code/providers/openai-compatible)
-   [Referencia de la API de BroadNet Inference (en inglés)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=es-guides-roo-code-openai-compatible&utm_content=sources)
