---
title: "API로 아랍어 오디오 전사하기: curl과 Python 예제 | BroadRouter"
description: "OpenAI 호환 엔드포인트에서 BroadNet Transcribe Arabic으로 아랍어 오디오를 전사하는 방법입니다. 지원 형식, language 필드, Python과 curl 예제, 가격을 정리했습니다."
url: https://broadrouter.com/ko/guides/arabic-speech-to-text-api/
lang: ko
updated: 2026-11-16
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

이 페이지는 영어 원문을 AI의 도움을 받아 번역했습니다. [영어 원문 읽기](https://broadrouter.com/guides/arabic-speech-to-text-api/) (2026-11-16 업데이트).

# 아랍어 음성 인식(STT) API 사용법: 단계별 가이드

업데이트 2026-11-16

WAV 또는 MP3 파일을 https://inference.broadnet.ai/v1/audio/transcriptions 주소로 보내고, model은 broadnet/cohere-transcribe-arabic, language는 ar로 지정하세요. 응답은 JSON이며 전사 결과는 text에 있습니다. WhatsApp .ogg 같은 다른 형식은 먼저 WAV로 변환하세요. 요금은 오디오 분당으로 부과되며, BroadNet은 오디오와 전사 텍스트를 보관하지 않는다고 밝힙니다.

BroadNet Transcribe Arabic은 오디오 분당 $0.0042 요금입니다. BroadNet에 따르면 이 모델은 [Open Universal Arabic ASR Leaderboard](https://huggingface.co/spaces/elmresearchcenter/open_universal_arabic_asr_leaderboard)에서 37개 중 2위 (2026년 9월 기준 수치이며, 2026년 11월 15일 실시간 리더보드에서는 39개 중 4위) 순위이며, API로 서비스할 수 있는 라이선스를 가진 모델 중에서는 1위입니다. 다른 언어에는 14개 언어를 지원하는 BroadNet Transcribe를 분당 $0.002 요금으로 쓸 수 있습니다. [BroadNet Transcribe Arabic 모델 페이지](https://broadrouter.com/ko/models/cohere-transcribe-arabic/)와 [BroadNet Transcribe 모델 페이지](https://broadrouter.com/ko/models/cohere-transcribe/)를 참고하세요.

더 저렴한 공급자도 있습니다. 2026-11-14 기준 [Soniox 가격 페이지](https://soniox.com/pricing)는 파일(비동기) 전사에 1시간당 약 USD 0.10, 실시간 전사에 1시간당 약 USD 0.12를 제시했고, 지원 언어 목록에 아랍어가 포함되어 있습니다. 이는 BroadNet Transcribe Arabic의 1시간당 $0.25 요금보다 낮으므로, 자신의 오디오로 둘 다 테스트하세요.

## curl로 전사하기

```bash
curl https://inference.broadnet.ai/v1/audio/transcriptions \
  -H "Authorization: Bearer $BROADNET_API_KEY" \
  -F model=broadnet/cohere-transcribe-arabic \
  -F language=ar \
  -F file=@voice-note.wav
```

응답은 JSON 형식의 전사 결과입니다.

```json
{"text": "مرحباً، لقد وصلت إلى البريد الصوتي، اترك رسالتك من فضلك"}
```

## Python으로 전사하기

```python
from openai import OpenAI
import os

client = OpenAI(base_url="https://inference.broadnet.ai/v1", api_key=os.environ["BROADNET_API_KEY"])

with open("voice-note.wav", "rb") as audio:
    result = client.audio.transcriptions.create(
        model="broadnet/cohere-transcribe-arabic",
        file=audio,
        language="ar",
    )
print(result.text)
```

## language는 항상 보내세요

`language`가 없으면 아랍어가 **라틴 문자로 음역되어** 돌아올 수 있습니다. 아랍어는 `language=ar`을, 영어는 `language=en`을 보내세요.

## 어떤 아랍어 방언을 인식하나요?

BroadNet은 BroadNet Transcribe Arabic이 방언을 포함한 아랍어를 지원한다고 설명하며, 이 모델의 단어 오류율 세 가지를 공개합니다. 이는 BroadNet이 [모델 카탈로그](https://www.broadnet.ai/inference/models)에 공개한 자체 연구실 측정값입니다.

| 테스트 세트 | 내용 | 단어 오류율 |
| --- | --- | --- |
| FLEURS-ar | 깨끗하게 낭독한 문장 | 3.8 |
| MASC-ar | 다양한 실제 아랍어 음성 | 21.1 |
| BroadNet 방언 세트 | 방언 음성 | 23.4 |

BroadNet은 방언별 결과를 공개하지 않으므로, BroadNet 외부에서는 걸프 방언 오디오의 점수가 이집트나 마그레브 방언과 비교해 어떤지 알 수 없습니다. 다른 공급자는 지원 범위를 다르게 표시합니다. Deepgram은 Nova-3 아랍어를 `ar-AE`, `ar-SA`, `ar-EG`부터 `ar-MA`, `ar-IQ`까지 지역 코드별로 나열합니다. Speechmatics는 현대 표준 아랍어, 걸프, 이집트, 레반트 음성을 명시한 “Global Arabic” 언어 팩 하나와, 영어가 섞인 아랍어용 `ar_en` 팩을 판매합니다. Soniox는 방언 구분 없이 아랍어(`ar`)만 나열합니다.

코드가 나열되어 있다고 정확도가 측정된 것은 아닙니다. 선택하기 전에 방언별로 묶은 자신의 오디오 클립으로 후보마다 점수를 매겨 보세요.

-   **걸프(Khaleeji):** 사우디, 에미리트, 쿠웨이트, 카타르 음성. 영어 제품명이 자주 섞입니다.
-   **이집트:** 미디어에서 가장 널리 통하는 방언입니다.
-   **레반트:** 시리아, 레바논, 요르단, 팔레스타인 음성.
-   **이라크와 마그레브:** 모로코, 알제리, 튀니지 음성이 보통 가장 어려운 경우입니다.
-   **[현대 표준 아랍어](https://broadrouter.com/ko/glossary/msa/):** 뉴스와 격식 있는 말투로, 쉬운 기준선입니다.

방언의 점수가 더 나쁜 이유는 [아랍어 방언 음성 인식 가이드](https://broadrouter.com/ko/blog/arabic-dialect-speech-recognition/)에서, 점수를 매기는 방법은 [단어 오류율 해설](https://broadrouter.com/ko/blog/arabic-asr-wer-explained/)에서 설명합니다.

## 아랍어 음성 인식 API 가격은 얼마인가요?

아래 공급자는 모두 아랍어를 지원 언어로 나열합니다. 저렴한 순서이며, 따로 표시하지 않은 가격은 사전 녹음 파일 기준이고 2026-11-14에 확인했습니다.

| 공급자와 모델 | 분당 | 시간당 | 명시된 아랍어 지원 범위 |
| --- | --- | --- | --- |
| Soniox, 비동기(파일) | 약 USD 0.0017 | 약 USD 0.10 | 아랍어(`ar`) |
| Soniox, 실시간 | 약 USD 0.002 | 약 USD 0.12 | 아랍어(`ar`) |
| [BroadNet Transcribe](https://broadrouter.com/ko/models/cohere-transcribe/)(14개 언어) | $0.002 | $0.12 | 14개 언어 중 하나로 아랍어 지원 |
| [BroadNet Transcribe Arabic](https://broadrouter.com/ko/models/cohere-transcribe-arabic/) | $0.0042 | $0.25 | 방언을 포함한 아랍어(BroadNet 설명) |
| Deepgram, Nova-3 단일 언어 | USD 0.0043 | USD 0.258 | `ar`과 지역 코드 |
| Speechmatics, Standard | USD 0.0075 | USD 0.45 | Global Arabic, `ar_en` |
| Speechmatics, Enhanced | USD 0.0125 | USD 0.75 | Global Arabic, `ar_en` |

출처: [Soniox 가격](https://soniox.com/pricing)(토큰 단위로 과금되며, 시간당 수치는 Soniox가 제시한 근삿값), [Deepgram 가격](https://deepgram.com/pricing), [Speechmatics 가격](https://www.speechmatics.com/pricing). Soniox는 두 BroadNet 모델보다 저렴하며, BroadNet은 실시간 스트리밍을 문서화하지 않았습니다. BroadNet의 강점은 아랍어 전용 모델, BroadNet이 보고한 리더보드 순위, 그리고 데이터 비보관입니다. 더 많은 공급자를 보려면 저희가 공개한 [음성 인식 API 가격 인덱스](https://broadrouter.com/data/speech-to-text-api-prices/)를 참고하세요. 20개 이상의 제품에 대해 배치 가격, 스트리밍 가격, 아랍어 지원 여부를 항목마다 출처와 날짜와 함께 정리했습니다(CSV, JSON 제공). 부가 비용은 [음성 인식 API 가격 비교](https://broadrouter.com/ko/blog/speech-to-text-api-pricing-compared/)를 참고하고, 자신의 사용량으로 비용을 계산하려면 [음성 인식 비용 계산기](https://broadrouter.com/tools/speech-to-text-cost-calculator/)를 쓰세요.

## 제한 사항

-   WAV 또는 MP3, 파일당 최대 26,214,400바이트(25 MiB)입니다. 더 큰 파일은 413을 반환하므로 먼저 나누세요.
-   종량제 키는 분당 30 요청, 동시 처리 4 건까지 허용합니다.
-   두 전사 모델 모두 무료 초기 크레딧($5)으로 쓸 수 있으므로, 결제하기 전에 자신의 녹음 파일로 테스트할 수 있습니다.

## 문제 해결

-   **아랍 문자 대신 라틴 문자로 나옵니다.** `language=ar`을 추가하세요.
-   **400 또는 422.** 필드 이름(`model`, `language`, `file`)을 확인하고, 파일이 실제 WAV 또는 MP3인지 확인하세요. 확장자만 바꾼 `.ogg` 파일은 실패하므로 ffmpeg로 변환하세요.
-   **413.** 파일이 26,214,400바이트를 넘었습니다. 16 kHz 모노 WAV 또는 MP3로 변환하거나, 더 짧은 조각으로 나누세요.
-   **유료 계정에서 401.** 키와 종량제 사용 가능 금액을 확인하세요. [BroadNet 오류 코드와 재시도](https://broadrouter.com/ko/guides/errors-and-retries/)를 참고하세요.
-   **방언이나 잡음이 많은 통화에서 정확도가 낮습니다.** BroadNet 자체 방언 테스트 세트의 점수는 깨끗한 낭독 음성보다 나쁩니다(FAQ 참고). 실제 오디오 샘플로 테스트하고 [단어 오류율](https://broadrouter.com/ko/glossary/word-error-rate/)을 측정하세요.

WhatsApp 음성 메시지는 `.ogg` 형식으로 도착합니다. [WhatsApp 음성 메시지를 한 번에 변환하고 전사하는 방법](https://broadrouter.com/ko/guides/transcribe-whatsapp-voice-notes/)을 참고하세요. 잡음이 많은 오디오에서 숫자, 날짜, 이름을 정확히 받아 적어야 한다면, BroadNet은 미세 조정된 아랍어 모델을 [문의 시 제공](https://broadrouter.com/ko/models/#on-request)합니다.

## 이 가이드의 용어

[음성 인식(Speech-to-text, STT)](https://broadrouter.com/ko/glossary/speech-to-text/)

음성 인식(STT)은 자동 음성 인식(ASR)이라고도 하며, 말소리 오디오를 글로 변환하는 기술입니다. 음성 인식 API는 오디오 파일이나 스트림을 받아 전사 텍스트를 반환하며, 보통 오디오 분당 요금이 붙습니다. 정확도는 단어 오류율로 측정하며 억양, 방언, 녹음 품질에 따라 달라집니다.

[단어 오류율(WER)](https://broadrouter.com/ko/glossary/word-error-rate/)

단어 오류율(WER)은 음성 인식의 표준 정확도 지표입니다. 전사 결과를 올바른 정답 텍스트로 바꾸는 데 필요한 단어 치환, 삭제, 삽입 횟수를 정답 텍스트의 단어 수로 나눈 값이며, 낮을수록 좋습니다.

[종량제(Pay-as-you-go)](https://broadrouter.com/ko/glossary/pay-as-you-go/)

종량제(pay-as-you-go)는 구독이나 최소 약정 없이 토큰, 요청, 오디오 분 같은 단위로 사용량을 측정해 쓴 만큼만 내는 요금 방식입니다. 대부분의 LLM API가 선불 잔액에서 차감하거나 정기 청구서를 발행하는 식으로 이렇게 과금합니다.

[현대 표준 아랍어(MSA, Modern Standard Arabic)](https://broadrouter.com/ko/glossary/msa/)

현대 표준 아랍어(MSA)는 아랍 세계 전역에서 글, 뉴스, 교육, 격식 있는 연설에 쓰는 표준화된 아랍어입니다. 누구도 일상 모국어로 쓰지 않습니다. 사람들은 이집트 아랍어나 걸프 아랍어 같은 지역 방언으로 말하고, 격식 있는 자리에서 MSA로 바꿉니다.

[WAV](https://broadrouter.com/ko/glossary/wav/)

WAV(Waveform Audio File Format, WAVE)는 Microsoft와 IBM의 RIFF 형식을 바탕으로 한 오디오 컨테이너입니다. 보통 비압축 선형 PCM 샘플을 담기 때문에 크기를 예측하기 쉽습니다. 초당 크기는 샘플링 레이트 × 샘플당 바이트 수 × 채널 수입니다.

[아랍어 방언(dialectal Arabic)](https://broadrouter.com/ko/glossary/dialectal-arabic/)

아랍어 방언(dialectal Arabic)은 이집트, 걸프, 레반트, 마그레브 아랍어처럼 지역이나 도시에서 일상적으로 쓰는 구어 아랍어입니다. 방언은 소리, 어휘, 문법에서 현대 표준 아랍어와 다르고, 표준 철자가 없으며, 온라인에서 점점 더 많이 글로 쓰이기 때문에 언어 모델이 다루기 더 어렵습니다.

[도구 호출(tool calling)](https://broadrouter.com/ko/glossary/tool-calling/)

도구 호출(tool calling)은 함수 호출(function calling)이라고도 하며, 모델이 개발자가 정의한 함수를 실행해 달라는 구조화된 요청을 JSON 인자와 함께 반환하는 LLM API 기능입니다. 함수는 애플리케이션이 실행하고 그 결과를 다시 보냅니다. 모델이 직접 코드를 실행하지는 않습니다.

[동시 처리(concurrency)](https://broadrouter.com/ko/glossary/concurrency/)

동시 처리(concurrency)는 클라이언트가 같은 시점에 진행 중인 요청 수입니다. LLM API는 분당 요청 수와 별도로 키나 플랜마다 이를 제한하는 경우가 많습니다. 열려 있는 요청은 응답이 끝날 때까지 GPU 용량을 차지하기 때문입니다.

## 자주 묻는 질문

### 아랍어 방언도 인식하나요?

BroadNet은 자체 방언 테스트 세트에서 단어 오류율 23.4를 보고하며, FLEURS-ar에서는 3.8, MASC-ar에서는 21.1입니다. 값이 낮을수록 좋습니다. BroadNet은 방언별 점수를 공개하지 않으므로, 실제로 쓰기 전에 걸프, 이집트, 레반트, 마그레브 방언 녹음을 각각 따로 테스트하세요.

### 가장 저렴한 아랍어 음성 인식 API는 무엇인가요?

2026-11-14에 확인한 공급자 중에서는 Soniox가 가장 낮은 요금을 제시하며, 파일 전사 기준 1시간당 약 USD 0.10입니다. BroadNet Transcribe Arabic은 1시간당 $0.25 요금입니다. Deepgram Nova-3와 Speechmatics는 이보다 비쌉니다. 시간당 가격보다는 자신의 방언 오디오에서 나오는 단어 오류율이 더 중요합니다.

### 어떤 오디오 형식을 지원하나요?

WAV(audio/wav)와 MP3(audio/mpeg)입니다. .ogg나 .m4a 같은 다른 형식은 먼저 ffmpeg로 변환하세요.

### 아랍어 전사 결과가 라틴 문자로 나오는 이유는 무엇인가요?

요청에 language 필드가 없었기 때문입니다. 이 필드가 없으면 아랍어 음성이 라틴 문자로 음역될 수 있습니다. 아랍어 요청에는 항상 language=ar을 보내세요.

### 아랍어 전사를 무료로 써 볼 수 있나요?

네. 두 BroadNet 전사 모델 모두 신규 계정에 제공되는 무료 초기 크레딧으로 실행되므로, 충전하기 전에 자신의 녹음 파일로 테스트할 수 있습니다.

### 아랍어에는 BroadNet Transcribe Arabic과 BroadNet Transcribe 중 무엇을 써야 하나요?

둘 다 language=ar을 받습니다. BroadNet Transcribe Arabic은 아랍어 전용 모델이며, BroadNet이 아랍어 리더보드 순위를 보고하는 모델입니다. BroadNet Transcribe는 분당 요금이 더 낮고 14개 언어를 지원하므로, 자신의 오디오로 둘 다 테스트하세요.

## 관련 가이드

-   [API로 WhatsApp 음성 메시지를 텍스트로 전사하기](https://broadrouter.com/ko/guides/transcribe-whatsapp-voice-notes/)
-   [비전 모델로 아랍어 인보이스와 영수증 읽기](https://broadrouter.com/ko/guides/read-arabic-invoices-with-vision/)
-   [BroadNet Inference 오류 코드와 재시도해야 하는 경우](https://broadrouter.com/ko/guides/errors-and-retries/)

실제 워크로드로 테스트해 보세요. 신규 계정에는 US$5 상당의 초기 크레딧이 제공되며 Gemma 및 음성 전사에 사용할 수 있습니다. DeepSeek, GLM 및 Qwen3.8 모델은 충전이 필요합니다.

[시작하기](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ko-guides-arabic-speech-to-text-api&utm_content=page-cta) ·

**출처**

-   [Soniox 음성 인식 가격(2026-11-14 확인)](https://soniox.com/pricing)
-   [BroadNet Inference API 레퍼런스, 전사 (영어)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ko-guides-arabic-speech-to-text-api&utm_content=sources#requests)
-   [BroadNet Inference 가격 (영어)](https://inference.broadnet.ai/pricing?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ko-guides-arabic-speech-to-text-api&utm_content=sources)
-   [BroadNet 모델 카탈로그, 음성 인식(자체 연구실 측정값) (영어)](https://www.broadnet.ai/inference/models)
-   [Open Universal Arabic ASR Leaderboard](https://huggingface.co/spaces/elmresearchcenter/open_universal_arabic_asr_leaderboard)
-   [Soniox 문서, 지원 언어(아랍어 포함, 2026-11-14 확인)](https://docs.soniox.com/stt/concepts/supported-languages)
-   [Deepgram 가격, Nova-3 사전 녹음 파일(2026-11-14 확인)](https://deepgram.com/pricing)
-   [Deepgram 모델과 언어, Nova-3 아랍어 코드(2026-11-14 확인)](https://developers.deepgram.com/docs/models-languages-overview)
-   [Speechmatics 가격, 종량제 배치(2026-11-14 확인)](https://www.speechmatics.com/pricing)
-   [Speechmatics 지원 언어, Global Arabic과 아랍어-영어(2026-11-14 확인)](https://docs.speechmatics.com/speech-to-text/languages)
