---
title: "O que é rate limit em uma API? RPM, TPM e erro 429 | BroadRouter"
description: "Um rate limit define quanto um cliente pode usar uma API em um intervalo de tempo. Limites comuns de LLM como RPM e TPM, o que é um 429 e como repetir com backoff."
url: https://broadrouter.com/pt/glossary/rate-limit/
lang: pt-BR
updated: 2026-11-14
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

Traduzido do inglês com ajuda de IA. [Leia o original em inglês](https://broadrouter.com/glossary/rate-limit/) (atualizado em 2026-11-14).

# Rate limit (limite de taxa)

Atualizado em 2026-11-14

Um rate limit é um teto que uma API impõe a quanto um cliente pode usá-la em um intervalo de tempo, como requisições por minuto ou tokens por minuto. As requisições acima do limite são recusadas, normalmente com HTTP 429 Too Many Requests, até que o uso volte a ficar abaixo dele.

Também chamado de: rate limit, limite de taxa, limite de requisições, limitação de taxa, requisições por minuto, tokens por minuto, erro 429, RPM, TPM, requests per minute, tokens per minute, HTTP 429, throttling

Toda API compartilhada se protege com limites. Saber quais valem diz quão rápido você pode ir e o que fazer quando bater em um deles.

## Como funciona

As APIs de LLM medem várias coisas ao mesmo tempo. A OpenAI, por exemplo, lista:

-   **RPM:** requisições por minuto
-   **RPD:** requisições por dia
-   **TPM:** tokens por minuto
-   **TPD:** tokens por dia

Vale o limite que você atingir primeiro. Muitos provedores também limitam a [simultaneidade](https://broadrouter.com/pt/glossary/concurrency/), o número de requisições em andamento.

Acima do limite, o servidor retorna `429 Too Many Requests`. O MDN o descreve como o caso em que o cliente “sent too many requests in a given amount of time” (tradução: enviou requisições demais em um determinado período). Um cabeçalho `Retry-After` pode dizer quantos segundos esperar.

Um loop de novas tentativas seguro:

```python
import random, time

for attempt in range(5):
    r = send()
    if r.status_code != 429:
        break
    wait = float(r.headers.get("Retry-After", 2 ** attempt))
    time.sleep(wait + random.random())
```

Os SDKs oficiais da OpenAI já repetem erros 429 e 5xx com backoff; defina `max_retries` em vez de escrever o seu próprio loop.

## Por que importa

-   **Vazão.** O seu teto real é o menor de todos os limites. Em uma chave limitada a 30 requisições por minuto, como as chaves de pagamento por uso da BroadNet, 1.000 requisições levam pelo menos 1.000 ÷ 30 minutos, não importa a velocidade do modelo. A [calculadora de rate limit](https://broadrouter.com/tools/llm-rate-limit-calculator/) faz a conta com os seus limites.
-   **Confiabilidade.** 429 sem tratamento parecem quedas do serviço. O backoff os transforma em pequenos atrasos.
-   **Custo.** Alguns provedores também retornam 429 para tetos de gastos, comuns em chaves de [pagamento por uso](https://broadrouter.com/pt/glossary/pay-as-you-go/). Leia o corpo do erro antes de tentar de novo.

## Na BroadNet Inference

| Tipo de chave | Limites |
| --- | --- |
| Pagamento por uso | 30 requisições por minuto, 4 simultâneas |
| Chave por hora | 120 requisições por minuto, um stream, 300,000 tokens por minuto |
| Plano ilimitado | Uma requisição por vez por sessão, sem medidor de tokens |

A BroadNet retorna 429 quando um limite de taxa, de simultaneidade, de tokens por minuto ou de gastos é atingido. Espere com backoff e tente de novo. O [guia de erros e novas tentativas](https://broadrouter.com/pt/guides/errors-and-retries/) cobre todos os códigos de status, e [o que “ilimitado” significa de verdade](https://broadrouter.com/pt/blog/what-unlimited-llm-api-really-means/) explica quais limites um plano de preço fixo ainda tem.

## Erros comuns

-   Repetir erros 401 ou 403. São problemas de chave ou de política, não de rate limit.
-   Rodar muitos workers em uma chave sem um limitador compartilhado. Cada worker faz backoff sozinho enquanto os outros mantêm a chave saturada.

## Perguntas frequentes

### Devo tentar de novo depois de um 429?

Sim, depois de esperar. Siga o cabeçalho Retry-After, se houver; caso contrário, use backoff exponencial com jitter aleatório e limite o número de tentativas. Não repita erros de limite de gastos ou de cobrança que usam o mesmo código de status.

### Requisições que falharam contam para o limite?

Muitas vezes, sim. O guia da OpenAI diz que requisições que falharam ainda contam para os limites por minuto, então repetir imediatamente em loop piora a situação.

### Qual é a diferença entre rate limit e limite de simultaneidade?

Um rate limit conta requisições ou tokens ao longo do tempo. Um limite de simultaneidade conta as requisições rodando no mesmo instante. Uma chave pode bater em qualquer um dos dois primeiro.

## Veja também

-   [Concorrência (concurrency)](https://broadrouter.com/pt/glossary/concurrency/) (termo)
-   [Chave de API (API key)](https://broadrouter.com/pt/glossary/api-key/) (termo)
-   [LLM router (roteador de LLMs)](https://broadrouter.com/pt/glossary/llm-router/) (termo)
-   [Pagamento por uso (pay-as-you-go)](https://broadrouter.com/pt/glossary/pay-as-you-go/) (termo)
-   [Backoff exponencial (exponential backoff)](https://broadrouter.com/pt/glossary/exponential-backoff/) (termo)
-   [Chave de idempotência (idempotency key)](https://broadrouter.com/pt/glossary/idempotency-key/) (termo)
-   [Batch API (API de lote)](https://broadrouter.com/pt/glossary/batch-api/) (termo)
-   [Limite de gastos (spend limit)](https://broadrouter.com/pt/glossary/spend-limit/) (termo)
-   [Timeout de requisição (request timeout)](https://broadrouter.com/pt/glossary/request-timeout/) (termo)
-   [Códigos de erro da BroadNet Inference e quando tentar de novo](https://broadrouter.com/pt/guides/errors-and-retries/) (guia)
-   [Como usar o SDK Python da OpenAI com a BroadNet Inference](https://broadrouter.com/pt/guides/openai-python-sdk/) (guia)
-   [O que "ilimitado" significa de verdade em um plano de API de LLM](https://broadrouter.com/pt/blog/what-unlimited-llm-api-really-means/) (artigo)
-   [Migrar para uma API compatível com a OpenAI: checklist de migração](https://broadrouter.com/pt/blog/openai-compatible-api-migration-checklist/) (artigo)

Teste com a sua carga de trabalho real. Contas novas começam com US$ 5 de crédito para Gemma e transcrição. DeepSeek, GLM e Qwen3.8 exigem uma recarga.

[Começar](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=pt-glossary-rate-limit&utm_content=page-cta) ·

**Fontes**

-   [MDN, 429 Too Many Requests](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Reference/Status/429)
-   [OpenAI, guia de rate limits](https://developers.openai.com/api/docs/guides/rate-limits)
-   [Referência da API da BroadNet Inference, limites (em inglês)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=pt-glossary-rate-limit&utm_content=sources#limits)
