---
title: "PII nedir? LLM istemlerinde kişisel veri ve maskeleme"
description: "PII, tek başına veya başka verilerle birleşince bir kişiyi tanımlayabilen bilgidir. NIST ve GDPR tanımları ve LLM API çağrısından önce PII maskeleme."
url: https://broadrouter.com/tr/glossary/pii/
lang: tr
updated: 2026-11-15
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

İngilizceden yapay zekâ desteğiyle çevrilmiştir. [İngilizce aslını okuyun](https://broadrouter.com/glossary/pii/) (güncelleme: 2026-11-15).

# PII (kişisel olarak tanımlanabilir bilgi)

Güncellendi 2026-11-15

PII (kişisel olarak tanımlanabilir bilgi), bir kişinin kimliğini ayırt etmek veya izini sürmek için kullanılabilen ad, kimlik numarası veya biyometrik kayıt gibi bilgilerle, o kişiye bağlı ya da bağlanabilir diğer bilgilerdir. GDPR'daki daha geniş terim kişisel veridir. LLM çalışmalarında PII maskeleme, bu bilgileri istemler sistemlerinizden çıkmadan önce kaldırır.

Diğer adları: PII, kişisel olarak tanımlanabilir bilgi, kişisel veri, kişisel bilgi maskeleme, PII maskeleme, personally identifiable information, PII redaction

En güvenli PII, hiç göndermediğiniz PII’dir. Onu taşıyan istemlerin çoğunun buna ihtiyacı yoktur.

## Nasıl çalışır

NIST SP 800-122 (Nisan 2010) geniş bir tanım kullanır: PII, “any information about an individual maintained by an agency, including (1) any information that can be used to distinguish or trace an individual’s identity, such as name, social security number, date and place of birth, mother’s maiden name, or biometric records; and (2) any other information that is linked or linkable to an individual, such as medical, educational, financial, and employment information.” (çeviri: bir kurumun bir birey hakkında tuttuğu her türlü bilgi; (1) ad, sosyal güvenlik numarası, doğum tarihi ve yeri, annenin kızlık soyadı veya biyometrik kayıtlar gibi bireyin kimliğini ayırt etmek ya da izini sürmek için kullanılabilen her türlü bilgi ve (2) tıbbi, eğitim, mali ve istihdam bilgileri gibi bireye bağlı ya da bağlanabilir diğer her türlü bilgi dahil).

GDPR’ın terimi kişisel veridir: “any information relating to an identified or identifiable natural person” (çeviri: kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiyle ilgili her türlü bilgi); buna “a name, an identification number, location data, an online identifier” (çeviri: ad, kimlik numarası, konum verisi, çevrim içi tanımlayıcı) dahildir. Suudi Arabistan’ın [PDPL](https://broadrouter.com/tr/glossary/pdpl/) yasası da kişisel veriyi benzer ifadelerle tanımlar.

Maskeleme araçları genellikle iki adımda çalışır. Microsoft Presidio’nun analizcisi, kalıplar ve [varlık ismi tanıma](https://broadrouter.com/tr/glossary/named-entity-recognition/) kullanarak “PII identification in text” (çeviri: metinde PII tespiti) işini yapar. Ardından anonimleştiricisi her eşleşmeye bir operatör uygular:

| Operatör | Presidio’nun açıklaması |
| --- | --- |
| replace | “Replace the PII with desired value” (çeviri: PII’yi istenen değerle değiştir) |
| redact | “Remove the PII completely from text” (çeviri: PII’yi metinden tamamen kaldır) |
| mask | “Replace the PII with a given character” (çeviri: PII’yi verilen bir karakterle değiştir) |
| hash | “Hashes the PII text using salted hashing for security” (çeviri: güvenlik için PII metnini tuzlu hash ile özetler) |
| encrypt | “Encrypt the PII using a given key” (çeviri: PII’yi verilen bir anahtarla şifrele) |

Bir destek talebi için yer tutucu düzeni:

```text
Before: Ahmed Al-Harbi (+966 5x xxx xxxx) says order 4471 never arrived.
After:  <PERSON_1> (<PHONE_1>) says order 4471 never arrived.
```

Eşlemeyi kendi tarafınızda tutar ve gerçek değerleri modelin yanıtına geri yerleştirirsiniz.

## Neden önemli

-   **Her kopya bir risktir.** NIST kuruluşlara “minimize the use, collection, and retention of PII to what is strictly necessary” (çeviri: PII’nin kullanımını, toplanmasını ve saklanmasını kesinlikle gerekli olanla sınırlamayı) önerir. İstemler ve loglar birer kopyadır.
-   **Tespit bazı şeyleri kaçırır.** Presidio “there is no guarantee that Presidio will find all sensitive information” (çeviri: Presidio’nun tüm hassas bilgileri bulacağının garantisi yoktur) der. Arapça adlar, Körfez telefon formatları ve karışık alfabeli metinler, genel amaçlı dedektörlerin sık kaçırdığı yerlerdir; kendi verilerinizle test edin.
-   **Çıktılar da sızdırabilir.** Aynı kontrolleri yanıtlarda da çalıştırın. [Guardrails](https://broadrouter.com/tr/glossary/guardrails/) bunları engelleyebilir veya işaretleyebilir.

[Hassas verileri bir LLM API’sine göndermek](https://broadrouter.com/tr/blog/llm-api-sensitive-data/) maskelemeyi, yer tutucuları ve loglamayı ayrıntılı ele alır; [PII’si maskelenmiş kullanım loglama](https://broadrouter.com/tr/blog/llm-api-usage-logging/) ise kendi loglarınızı anlatır.

## BroadNet Inference’ta

BroadNet’in gizlilik beyanı; istemleri, sesleri, görselleri, yanıtları veya transkriptleri saklamadığını ve çıkarım verilerini model eğitmek, ince ayar yapmak veya değerlendirmek için kullanmadığını söyler. Bu, istekten sonra saklananları sınırlar. Ama sizin yerinize maskeleme yapmaz: PII, işleme sırasında yine de modele ulaşır; bu yüzden önce verileri en aza indirin. Bkz. [sıfır veri saklama](https://broadrouter.com/tr/glossary/zero-data-retention/).

BroadNet ayrıca Apache-2.0 lisanslı açık kaynak bir maskeleme proxy’si olan LLM Sensitive Data Firewall’u (LSDF) yayımlar; [hassas veri yazısı](https://broadrouter.com/tr/blog/llm-api-sensitive-data/) onu ve BroadNet’in kendi değerlendirme rakamlarını anlatır. Bu sayfa hukuki tavsiye değildir.

## Sık sorulan sorular

### PII, GDPR'daki kişisel veriyle aynı şey mi?

Örtüşürler ama aynı değildirler. NIST'in PII tanımı ABD federal rehberliğinden gelir. GDPR kişisel veriyi, kimliği belirli veya belirlenebilir bir kişiyle ilgili her türlü bilgi olarak tanımlar; buna çevrim içi tanımlayıcılar ve konum verileri de dahildir.

### Bir araç, istemdeki tüm PII'yi otomatik olarak bulabilir mi?

Hayır. Presidio'nun kendi belgeleri, tüm hassas bilgileri bulacağının garantisi olmadığını söyler. Tespiti, yalnızca görevin ihtiyaç duyduğu alanları göndermekle birleştirin ve kendi verilerinizle test edin.

### LLM API'sini çağırmadan önce PII'yi maskelemeli miyim?

Modelin ihtiyacı olmadığı yerlerde evet. Adları, telefon numaralarını ve kimlik numaralarını yer tutucularla değiştirin ve yanıttan sonra geri eşleyin. Bu, hangi sağlayıcının şartları geçerli olursa olsun maruziyeti azaltır.

## Ayrıca bakın

-   [Guardrails (koruma bariyerleri)](https://broadrouter.com/tr/glossary/guardrails/) (terim)
-   [Varlık ismi tanıma (named entity recognition, NER)](https://broadrouter.com/tr/glossary/named-entity-recognition/) (terim)
-   [GDPR (Genel Veri Koruma Tüzüğü)](https://broadrouter.com/tr/glossary/gdpr/) (terim)
-   [PDPL (Suudi Arabistan ve BAE veri koruma yasaları)](https://broadrouter.com/tr/glossary/pdpl/) (terim)
-   [Sıfır veri saklama (ZDR)](https://broadrouter.com/tr/glossary/zero-data-retention/) (terim)
-   [Prompt injection (istem enjeksiyonu)](https://broadrouter.com/tr/glossary/prompt-injection/) (terim)
-   [LLM API'ye hassas veri göndermek: maskeleyin, azaltın, az kaydedin](https://broadrouter.com/tr/blog/llm-api-sensitive-data/) (yazı)
-   [LLM API kullanım günlüğü: kullanıcı ve özellik başına maliyet, PII yok](https://broadrouter.com/tr/blog/llm-api-usage-logging/) (yazı)
-   [GDPR ve LLM API'leri: sağlayıcınıza sormanız gereken 15 soru](https://broadrouter.com/tr/blog/gdpr-llm-api-checklist/) (yazı)

Gerçek iş yükünüzle deneyin. Yeni hesaplar şunlar için US$5 kredi ile başlar: Gemma ve transkripsiyon. Bakiye yüklemesi gerekenler: DeepSeek, GLM ve Qwen3.8.

[Başlayın](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=tr-glossary-pii&utm_content=page-cta) ·

**Kaynaklar**

-   [NIST SP 800-122, PII gizliliğinin korunması rehberi, Nisan 2010 (kontrol tarihi 2026-11-15)](https://csrc.nist.gov/pubs/sp/800/122/final)
-   [(AB) 2016/679 sayılı Tüzük (GDPR), Madde 4(1) kişisel veri, resmî metin (kontrol tarihi 2026-11-15)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj)
-   [Microsoft Presidio belgeleri, genel bakış (kontrol tarihi 2026-11-15)](https://presidio.dataprivacystack.org/)
-   [Microsoft Presidio belgeleri, anonimleştirici operatörleri (kontrol tarihi 2026-11-15)](https://presidio.dataprivacystack.org/anonymizer/)
-   [BroadNet Inference gizlilik beyanı (Eylül 2026'dan itibaren geçerli; kontrol tarihi 2026-11-15) (İngilizce)](https://www.broadnet.ai/inference-privacy)
