---
title: "API اخراجات کی حد کیا ہے؟ بجٹ، کیپ اور 429 | BroadRouter"
description: "اخراجات کی حد طے کرتی ہے کہ API اکاؤنٹ یا پروجیکٹ ایک مدت میں کتنا خرچ کر سکتا ہے۔ فراہم کنندگان کی کیپس، الرٹس اور بجٹ، ان کے ایررز، اور BroadNet کا ماڈل۔"
url: https://broadrouter.com/ur/glossary/spend-limit/
lang: ur
updated: 2026-11-16
publisher: BroadRouter (a BroadNet site); API by BroadNet Inference, https://inference.broadnet.ai
---

یہ صفحہ انگریزی سے AI کی مدد سے ترجمہ کیا گیا ہے۔ [انگریزی اصل پڑھیں](https://broadrouter.com/glossary/spend-limit/) (اپ ڈیٹ: 2026-11-16).

# اخراجات کی حد (spend limit)

اپ ڈیٹ 2026-11-16

اخراجات کی حد وہ سقف ہے کہ کوئی API اکاؤنٹ، پروجیکٹ یا کلید ایک مدت میں، عموماً ایک مہینے میں، کتنا خرچ کر سکتی ہے۔ استعمال وہاں پہنچنے پر فراہم کنندہ مزید درخواستیں رد کر دیتا ہے، اکثر HTTP 429 یا 400 ایرر کے ساتھ، جب تک مدت ری سیٹ نہ ہو یا حد بڑھائی نہ جائے۔

دوسرے نام: اخراجات کی حد، خرچ کی حد، بجٹ کیپ، اسپینڈ لمٹ، spend limit kya hai، api budget limit، spending limit، spend cap، budget cap، usage cap

[ریٹ لمٹ](https://broadrouter.com/ur/glossary/rate-limit/) طے کرتی ہے کہ آپ کتنی تیزی سے خرچ کر سکتے ہیں۔ اخراجات کی حد طے کرتی ہے کہ کتنا۔

## یہ کیسے کام کرتی ہے

فراہم کنندگان کئی تہوں میں کیپس لگاتے ہیں۔ دو دستاویزی مثالیں:

| فراہم کنندہ | کنٹرول | پہنچنے پر کیا ہوتا ہے |
| --- | --- | --- |
| Anthropic | ہر کیلنڈر مہینے کی ٹیئر کیپ (Start، Build، Scale؛ Custom پر کوئی نہیں) | اگلے مہینے کی پہلی تاریخ 00:00 UTC تک استعمال رکا رہتا ہے؛ HTTP 429 `rate_limit_error` جس میں `error.details.error_code` `enforced_spend_limit_reached` ہوتا ہے، `retry-after` نہیں |
| Anthropic | ادارے یا workspace پر آپ کی اپنی کم حد | HTTP 400 `invalid_request_error`، پیغام “You have reached your specified API usage limits” سے شروع ہوتا ہے |
| OpenAI | ہر ٹیئر کی ماہانہ استعمال کی حد | گائیڈ میں بیان نہیں |
| OpenAI | اخراجات کا الرٹ | اطلاع بھیجتا ہے؛ ٹریفک جاری رہتا ہے |
| OpenAI | ادارے یا پروجیکٹ پر سخت حد | متاثرہ درخواستیں 429 لوٹاتی ہیں |

Anthropic کی ٹیئر کیپس ماہانہ USD 500 (Start)، USD 1,000 (Build) اور USD 200,000 (Scale) ہیں۔ OpenAI کی گائیڈ ٹیئر کے حساب سے ماہانہ استعمال کی حدیں بتاتی ہے، Free پر USD 100 سے Grow پر USD 200,000 تک، اور کہتی ہے کہ کل کریڈٹ خریداری مقررہ حدیں پار کرنے پر ٹیئر بڑھتے ہیں۔

مشکل یہ ہے کہ اخراجات کی حد والا 429، ریٹ لمٹ والے 429 جیسا ہی دکھتا ہے۔ Anthropic کے API پر ایرر کوڈ دونوں کو الگ کرتا ہے، اور spend-cap والے جواب میں `retry-after` ہیڈر نہیں ہوتا:

```python
err = resp.json().get("error", {})
if resp.status_code == 429 and err.get("details", {}).get("error_code") == "enforced_spend_limit_reached":
    stop_job_and_alert()      # retrying will not help
elif resp.status_code == 429:
    backoff_and_retry()
```

## یہ کیوں اہم ہے

-   **الرٹس دیر سے آتے ہیں۔** ای میل پہنچنے سے پہلے ہی تیز لوپ بہت خرچ کر سکتا ہے۔ سخت کیپ اسے روک دیتی ہے۔
-   **دوبارہ کوششیں حالات بگاڑتی ہیں۔** جو کلائنٹ ہر 429 پر بیک آف کر کے دوبارہ کوشش کرتا ہے وہ اخراجات کی کیپ پر بے فائدہ بار بار ضرب لگائے گا۔ دونوں کو الگ پہچانیں۔
-   **مشترکہ کیپس۔** کئی ایپس میں مشترکہ اکاؤنٹ سطح کی کیپ ایک بے قابو جاب کو باقی سب روکنے دیتی ہے۔ فی پروجیکٹ بجٹ یا کوڈ میں آپ کا اپنا بجٹ انہیں الگ رکھتا ہے۔

## BroadNet Inference پر

BroadNet کا API ریفرنس استعمال کے مطابق ادائیگی والی کلید پر چھ حدیں درج کرتا ہے۔ لاگت اور تھرو پٹ کو باندھنے والی تین ہیں: فی منٹ 30 درخواستیں، بیک وقت 4 جاری درخواستیں، اور خرچ، جس کی تعریف ہے “the native budget shared by the account’s pay-as-you-go keys” (ترجمہ: اکاؤنٹ کی استعمال کے مطابق ادائیگی والی کلیدوں میں مشترکہ نیٹو بجٹ)؛ باقی ہیں اجازت یافتہ ماڈلز، ایک سال کی کلید کی مدت اور ہر اکاؤنٹ پر زیادہ سے زیادہ دس فعال کلیدیں۔ اکاؤنٹ [پری پیڈ](https://broadrouter.com/ur/glossary/prepaid-credit/) ہے، اس لیے بیلنس بیرونی حد ہے۔ دو اسٹیٹس کوڈز اہم ہیں:

-   **429**: “A rate, concurrency, token-rate or spending limit was reached.” (ترجمہ: ریٹ، concurrency، ٹوکن ریٹ یا اخراجات کی کوئی حد پوری ہو گئی۔)
-   **401**: کلید غائب، غلط یا ختم شدہ ہے، یا نیٹو PAYG بجٹ ہولڈر بلاک ہے، “including exhausted PAYG allowance” (ترجمہ: ختم ہو چکے PAYG الاؤنس سمیت)۔

BroadNet کا پرائیویسی صفحہ کہتا ہے کہ کلیدیں ماڈل، ریٹ اور خرچ کے حساب سے scoped ہوتی ہیں، لیکن API ریفرنس میں فی کلید یا فی پروجیکٹ بجٹ کی کوئی سیٹنگ نہیں، اس لیے ہر درخواست سے پہلے اپنے کوڈ میں چلتا ہوا بجٹ چیک رکھیں، جیسا کہ [LLM API اخراجات کا کنٹرول](https://broadrouter.com/ur/blog/llm-api-spend-control/) میں ہے۔ طے شدہ زیادہ سے زیادہ خرچ کے لیے [فلیٹ ریٹ پلان](https://broadrouter.com/ur/plans/) یا $0.50 والی گھنٹے والی کلید ڈیزائن کے لحاظ سے ہی خرچ محدود رکھتی ہے۔ دوبارہ کوشش سنبھالنا [ایررز اور دوبارہ کوشش کی گائیڈ](https://broadrouter.com/ur/guides/errors-and-retries/) میں ہے۔

## عام سوالات

### کیا اخراجات کی حد سے ٹکرانے والی درخواست دوبارہ بھیجنی چاہیے؟

نہیں۔ Anthropic کہتا ہے کہ اس کے spend-cap والے 429 میں کوئی retry-after ہیڈر نہیں ہوتا اور رسائی بحال ہونے تک دوبارہ کوششیں ناکام رہتی ہیں۔ کسی انسان کو الرٹ کریں یا جاب روک دیں۔

### کیا اخراجات کا الرٹ اور اخراجات کی حد ایک ہی چیز ہیں؟

نہیں۔ OpenAI اخراجات کے الرٹ، جو صرف اطلاع دیتا ہے اور ٹریفک چلنے دیتا ہے، اور سخت حد، جس سے درخواستیں 429 لوٹاتی ہیں، میں فرق کرتا ہے۔

### کیا میں ہر BroadNet کلید کے لیے الگ بجٹ سیٹ کر سکتا ہوں؟

BroadNet کا پرائیویسی صفحہ کہتا ہے کہ scoped API کلیدیں ماڈل، ریٹ اور خرچ کے حساب سے رسائی کنٹرول کرتی ہیں، لیکن اس کا API ریفرنس استعمال کے مطابق ادائیگی والی کلید پر خرچ کو اکاؤنٹ کی کلیدوں میں مشترکہ نیٹو بجٹ بتاتا ہے اور فی کلید بجٹ کی کوئی سیٹنگ نہیں دکھاتا۔ اپنی کلید کی تفصیل دیکھیں، اور ہر ایپ کا بجٹ اپنے کوڈ میں نافذ کریں۔

## یہ بھی دیکھیں

-   [پری پیڈ کریڈٹ (prepaid credit)](https://broadrouter.com/ur/glossary/prepaid-credit/) (اصطلاح)
-   [ریٹ لمٹ (rate limit)](https://broadrouter.com/ur/glossary/rate-limit/) (اصطلاح)
-   [استعمال کے مطابق ادائیگی (pay-as-you-go)](https://broadrouter.com/ur/glossary/pay-as-you-go/) (اصطلاح)
-   [API کلید (API key)](https://broadrouter.com/ur/glossary/api-key/) (اصطلاح)
-   [ایکسپونینشل بیک آف (exponential backoff)](https://broadrouter.com/ur/glossary/exponential-backoff/) (اصطلاح)
-   [BroadNet Inference کے ایرر کوڈز اور دوبارہ کوشش کب کریں](https://broadrouter.com/ur/guides/errors-and-retries/) (گائیڈ)
-   [LLM API خرچ پر کنٹرول: بجٹ، کلید کی حدیں اور لوپ سے بچاؤ](https://broadrouter.com/ur/blog/llm-api-spend-control/) (مضمون)
-   [LLM API میں 429 ایرر سے کیسے نمٹیں: بیک آف، جِٹر اور لمٹرز](https://broadrouter.com/ur/blog/handle-llm-api-429-rate-limits/) (مضمون)

اسے اپنے اصل کام پر آزمائیں۔ نئے اکاؤنٹس Gemma اور ٹرانسکرپشن کے لیے US$5 کے کریڈٹ سے شروع ہوتے ہیں۔ DeepSeek، GLM، اور Qwen3.8 کے لیے ٹاپ اپ ضروری ہے۔

[شروع کریں](https://inference.broadnet.ai/account/?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ur-glossary-spend-limit&utm_content=page-cta) ·

**ذرائع**

-   [Anthropic Claude API دستاویزات، ریٹ لمٹس: اخراجات کی حدیں، ٹیئر کیپس، 429 enforced\_spend\_limit\_reached (جانچا گیا 2026-11-15)](https://platform.claude.com/docs/en/api/rate-limits)
-   [OpenAI API دستاویزات، ریٹ لمٹس گائیڈ: استعمال کے ٹیئرز، اخراجات کے الرٹس اور سخت حدیں (جانچا گیا 2026-11-15)](https://developers.openai.com/api/docs/guides/rate-limits)
-   [BroadNet Inference API ریفرنس: PAYG حدیں، مشترکہ نیٹو بجٹ، 401 اور 429 کے معنی (جانچا گیا 2026-11-15) (انگریزی میں)](https://inference.broadnet.ai/docs?utm_source=broadrouter&utm_medium=referral&utm_campaign=ur-glossary-spend-limit&utm_content=sources)
