حتى 14 نوفمبر 2026، تحتفظ OpenAI بسجلات رصد إساءة الاستخدام في API لمدة تصل إلى 30 يومًا، وتحذف Anthropic محتوى API خلال 30 يومًا، وتحتفظ به Mistral لمدة 30 يومًا متجددة، وتسجّل Google أوامر Gemini المدفوعة “for a limited period” (الترجمة: «لفترة محدودة»). ولا تدرّب OpenAI وAnthropic وGemini المدفوعة عليه افتراضيًا؛ أما الإعداد الافتراضي لدى Mistral في الخطط المدفوعة فغير مذكور. ولا تحتفظ BroadNet Inference بأي محتوى ولا تدرّب عليه.
يقارن هذا المقال ما تقوله الصفحات الرسمية لكل مزوّد. وإن أردت الأسئلة التي تطرحها على أي مزوّد، فاستخدم قائمة التحقق من عدم الاحتفاظ بالبيانات؛ وللجانب التعاقدي، قائمة التحقق من GDPR.
راجعنا الصفحة الرسمية لكل مزوّد في 14 نوفمبر 2026 ونقلنا منها مباشرةً. وحيث لا تذكر الصفحة شيئًا، نقول ذلك بدل التخمين. أعد التحقق قبل أن توقّع أي شيء: فهذه الصفحات تتغيّر.
كيف تُقارَن OpenAI وAnthropic وGemini وMistral؟
| المزوّد (API) | الاحتفاظ الافتراضي بالمحتوى | التدريب على محتوى API | عدم الاحتفاظ بالبيانات |
|---|---|---|---|
| OpenAI | سجلات رصد إساءة الاستخدام “retained for up to 30 days” (الترجمة: «يُحتفظ بها لمدة تصل إلى 30 يومًا») | لا يُستخدم “unless you explicitly opt in” (الترجمة: «ما لم تشترك صراحةً») | لنقاط النهاية المؤهلة فقط، “subject to prior approval” (الترجمة: «رهنًا بموافقة مسبقة») |
| Anthropic | يُحذف “within 30 days of receipt or generation” (الترجمة: «خلال 30 يومًا من الاستلام أو التوليد»)، مع استثناءات | “may not train models on Customer Content” (الترجمة: «لا يجوز لها تدريب النماذج على محتوى العميل»)، (الشروط التجارية) | لكل مؤسسة، عبر فريق المبيعات؛ وغير متاح للنماذج المشمولة (Covered Models) |
| Google Gemini API (مدفوع) | يُسجَّل “for a limited period of time” (الترجمة: «لفترة زمنية محدودة») لرصد إساءة الاستخدام | “Google doesn’t use your prompts … or responses to improve our products” (الترجمة: «لا تستخدم Google أوامرك … أو الردود لتحسين منتجاتنا») | غير موصوف في صفحة الشروط |
| Google Gemini API (غير مدفوع) | غير محدد | يُستخدم من أجل “provide, improve, and develop” (الترجمة: «تقديم المنتجات وتحسينها وتطويرها»)؛ والمراجعة البشرية ممكنة | غير موصوف |
| Mistral | يُحتفظ به “thirty (30) rolling days to monitor abuse” (الترجمة: «ثلاثين (30) يومًا متجددة لرصد إساءة الاستخدام») | قد تُستخدم بيانات الوضع المجاني؛ وإلغاء الاشتراك متاح | الخطط المدفوعة، والاستدعاءات عديمة الحالة، بعد الموافقة |
| BroadNet Inference | البوابة “keeps no prompts, messages, images, audio, responses or transcripts” (الترجمة: «لا تحتفظ بأي أوامر أو رسائل أو صور أو صوت أو ردود أو نصوص مفرّغة») | “We do not use your inference data to train, fine-tune or evaluate models” (الترجمة: «لا نستخدم بيانات الاستدلال الخاصة بك لتدريب النماذج أو ضبطها أو تقييمها») | افتراضي |
تقارن مجموعة بياناتنا المفتوحة عن الطبقات المجانية وحدود المعدل في LLM API ما ينشره 14 مزوّدًا عن الوصول المجاني، وحدود المعدل الأولية، واشتراط البطاقة، والتدريب على بيانات الطبقة المجانية، مع المصدر والتاريخ لكل قيمة.
كم تحتفظ OpenAI ببيانات API؟
تقول صفحة ضوابط البيانات لدى OpenAI إن البيانات المرسلة إلى API “is not used to train or improve OpenAI models” (الترجمة: «لا تُستخدم لتدريب نماذج OpenAI أو تحسينها») ما لم تشترك في ذلك. “By default, abuse monitoring logs are generated for all API feature usage and retained for up to 30 days,” (الترجمة: «افتراضيًا، تُنشأ سجلات رصد إساءة الاستخدام لكل استخدام لميزات API ويُحتفظ بها لمدة تصل إلى 30 يومًا»)، ولمدة أطول حيث يشترط القانون ذلك.
وبعض الميزات تخزّن حالة التطبيق بشكل منفصل:
- لواجهة Responses API “a 30 day Application State retention period by default” (الترجمة: «فترة احتفاظ بحالة التطبيق مدتها 30 يومًا افتراضيًا») حين تكون قيمة
storeهي true. - يُحتفظ بالملفات والمحادثات وسلاسل الرسائل (threads) حتى تحذفها.
- تُحذف كائنات Assistants بعد 30 يومًا من حذفك لها.
عدم الاحتفاظ بالبيانات والرصد المعدَّل لإساءة الاستخدام (Modified Abuse Monitoring) “are subject to prior approval by OpenAI and acceptance of additional requirements” (الترجمة: «يخضعان لموافقة مسبقة من OpenAI وقبول متطلبات إضافية»). والأهلية لكل نقطة نهاية: Chat Completions وResponses مؤهلتان، بينما Files وBatches وFine-tuning غير مؤهلة.
كم تحتفظ Anthropic ببيانات API؟
يقول مركز الخصوصية لدى Anthropic (حُدّث في 1 يوليو 2026): “we automatically delete inputs and outputs on our backend within 30 days of receipt or generation” (الترجمة: «نحذف المدخلات والمخرجات تلقائيًا من أنظمتنا الخلفية خلال 30 يومًا من استلامها أو توليدها»)، باستثناء الخدمات ذات الاحتفاظ الأطول الخاضعة لتحكمك (مثل Files API)، أو اتفاقية عدم الاحتفاظ بالبيانات، أو تطبيق سياسة الاستخدام، أو القانون. وقد يُحتفظ بالمحتوى المُبلَّغ عنه “for up to 2 years” (الترجمة: «لمدة تصل إلى سنتين»).
وعن التدريب، تقول الشروط التجارية: “Anthropic may not train models on Customer Content from Services.” (الترجمة: «لا يجوز لـ Anthropic تدريب النماذج على محتوى العميل من الخدمات.»)
ويُطلب عدم الاحتفاظ بالبيانات (ZDR) عبر فريق المبيعات لدى Anthropic ويُفعَّل لكل مؤسسة. وهناك شرط أحدث: بعض النماذج، التي تسميها Anthropic النماذج المشمولة (Covered Models) (Claude Fable 5 و5.1 و5.2 وClaude Mythos 5 و5.1 و5.2، كما وردت في تلك الصفحة في 15 نوفمبر 2026)، “require 30-day data retention. ZDR is therefore not available for any of them unless expressly authorized by Anthropic.” (الترجمة: «تتطلب الاحتفاظ بالبيانات لمدة 30 يومًا. ولذلك فإن ZDR غير متاح لأي منها ما لم تأذن به Anthropic صراحةً.»)
هل تحتفظ Google بأوامر Gemini API أو تدرّب عليها؟
تفرّق شروط Gemini API لدى Google (سارية منذ 23 مارس 2026) حسب الطبقة:
- الخدمات المدفوعة: “Google doesn’t use your prompts” (الترجمة: «لا تستخدم Google أوامرك») (بما فيها تعليمات النظام والمحتوى المخزّن مؤقتًا والملفات) “or responses to improve our products” (الترجمة: «أو الردود لتحسين منتجاتنا»)، و”logs prompts and responses for a limited period of time, solely for detecting and preventing violations” (الترجمة: «تسجّل الأوامر والردود لفترة زمنية محدودة، لغرض اكتشاف المخالفات ومنعها فقط»). ولا يُذكر عدد أيام.
- الخدمات غير المدفوعة: تستخدم Google المحتوى من أجل “to provide, improve, and develop” (الترجمة: «تقديم منتجاتها وتحسينها وتطويرها»)، و”human reviewers may read, annotate, and process your API input and output” (الترجمة: «قد يقرأ مراجعون بشريون مدخلاتك ومخرجاتك في API ويعلّقون عليها ويعالجونها»). وتقول الشروط: “Do not submit sensitive, confidential, or personal information to the Unpaid Services.” (الترجمة: «لا ترسل معلومات حساسة أو سرية أو شخصية إلى الخدمات غير المدفوعة.»)
- المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا: تسري شروط بيانات الخدمات المدفوعة على كل الخدمات للمستخدمين هناك.
وبشكل منفصل، تصف سياسة السجلات سجلات مشروع اختيارية يمكنك الاطلاع عليها، يُحتفظ بها لمدة “a default maximum period of 55 days” (الترجمة: «حد أقصى افتراضي قدره 55 يومًا») ويمكن ضبطها على 7 أو 14 أو 28 أو 55 يومًا. ولا تُستخدم تلك السجلات للتدريب ما لم تشارك مجموعة بيانات مع Google أو تترك تقييمًا مثل الإعجاب أو عدمه.
كم تحتفظ Mistral ببيانات API؟
تقول سياسة الخصوصية لدى Mistral (سارية منذ 3 سبتمبر 2026) إنها، باستثناء واجهات API معيّنة، تحتفظ بمدخلات API ومخرجاتها “for the period necessary to generate the Output and then for thirty (30) rolling days to monitor abuse (unless zero data retention is activated)” (الترجمة: «للمدة اللازمة لتوليد المخرجات، ثم لمدة ثلاثين (30) يومًا متجددة لرصد إساءة الاستخدام (ما لم يُفعَّل عدم الاحتفاظ بالبيانات)»). ويُحتفظ ببيانات Agents API حتى تغلق حسابك، وببيانات الضبط الدقيق حتى تحذفها.
وعن التدريب، يقول مركز المساعدة إنها في الوضع المجاني “we may use your data (input and output)” (الترجمة: «قد نستخدم بياناتك (المدخلات والمخرجات)») لتدريب النماذج، مع إمكانية إلغاء الاشتراك. وفي الدفع حسب الاستخدام يقول إن للعملاء “have the right to opt out at any time” (الترجمة: «الحق في إلغاء الاشتراك في أي وقت»)؛ دون أن يذكر الإعداد الافتراضي. وتضع مقالة إلغاء الاشتراك خيار الإلغاء لواجهة API ضمن Privacy، تحت “Anonymous improvement data”، في لوحة Admin.
وتقول وثائق ZDR لدى Mistral إن ZDR “is available on paid plans for supported stateless API calls” (الترجمة: «متاح في الخطط المدفوعة لاستدعاءات API عديمة الحالة المدعومة»)، وإن Mistral تراجع كل طلب، وإن “ZDR and training opt-out are separate controls” (الترجمة: «ZDR وإلغاء الاشتراك في التدريب ضابطان منفصلان»).
بماذا تحتفظ BroadNet Inference؟
يقول بيان الخصوصية لدى BroadNet (ساري منذ سبتمبر 2026) إن البوابة “keeps no prompts, messages, images, audio, responses or transcripts” (الترجمة: «لا تحتفظ بأي أوامر أو رسائل أو صور أو صوت أو ردود أو نصوص مفرّغة»)، و”We do not use your inference data to train, fine-tune or evaluate models.” (الترجمة: «لا نستخدم بيانات الاستدلال الخاصة بك لتدريب النماذج أو ضبطها أو تقييمها.») وتحتفظ بسجلات حركة واستخدام خالية من المحتوى “for as long as billing, tax, security and legal obligations require” (الترجمة: «طالما تقتضي ذلك متطلبات الفوترة والضرائب والأمن والالتزامات القانونية»). ولا توجد خطوة موافقة: فهذا هو الإعداد الافتراضي لكل مفتاح. والقائمة الكاملة للحقول المحفوظة في صفحة عدم الاحتفاظ بالبيانات لدينا.
كيف تقرأ هذه السياسات؟
- افصل الاحتفاظ عن التدريب. قد يَعِد المزوّد بعدم التدريب ويظل يحتفظ بالمحتوى 30 يومًا.
- تحقّق من الميزات ذات الحالة. الملفات والدفعات والردود المخزّنة والوكلاء تحتفظ بالبيانات حتى تُحذف، لدى كل المزوّدين هنا.
- تحقّق من طبقتك. تختلف الشروط المجانية والمدفوعة لدى Google وMistral.
- تحقّق من النموذج. تُظهر قاعدة النماذج المشمولة لدى Anthropic أن الاحتفاظ قد يعتمد على النموذج الذي تستدعيه.
- احصل عليه في عقد. صفحة مركز المساعدة قد تتغيّر. ما يُلزم المزوّد هو اتفاقية معالجة البيانات (DPA) ونموذج الطلب. استخدم قائمة التحقق من GDPR للأسئلة التعاقدية، وقائمة التحقق من ZDR للأسئلة التقنية.
أين تقع BroadNet Inference من هذا؟
إذا كان شرطك «لا تخزين للمحتوى، ولا تدريب، دون إجراءات موافقة»، فالإعداد الافتراضي لدى BroadNet يطابقه، وواجهتها المتوافقة مع OpenAI تعني أن الأمر يقتصر على تغيير العنوان الأساسي (base URL) في معظم التطبيقات. تشغّل BroadNet نماذج مفتوحة الأوزان، لا GPT ولا Claude ولا Gemini، فإن كنت تحتاج إلى تلك النماذج تحديدًا، فستتعامل مع السياسات أعلاه. وإن كنت تنتقل عن OpenAI لأسباب تتعلق بالخصوصية، فإن صفحة بدائل OpenAI API تقارن الخيارات. وللبيانات الحساسة لدى أي مزوّد، أخفِها أولًا: راجع إرسال البيانات الحساسة إلى LLM API.
