BroadRouter

डेटा प्रोसेसिंग एग्रीमेंट (DPA)

अपडेट किया गया

डेटा प्रोसेसिंग एग्रीमेंट (DPA) कंट्रोलर और प्रोसेसर के बीच का अनुबंध है, जो तय करता है कि प्रोसेसर पर्सनल डेटा कैसे संभालेगा। GDPR अनुच्छेद 28(3) इसे ज़रूरी बनाता है और इसकी सामग्री गिनाता है: लिखित निर्देश, गोपनीयता, सुरक्षा, सबप्रोसेसर के नियम, डेटा मिटाना या लौटाना, और ऑडिट।

अन्य नाम: DPA, डीपीए, डेटा प्रोसेसिंग एग्रीमेंट, डेटा प्रोसेसिंग अनुबंध, dpa kya hai, data processing agreement kya hai, data processing agreement, data processing addendum

“हम GDPR का पालन करते हैं” एक दावा है। DPA वह दस्तावेज़ है जो इस दावे को ऐसे दायित्वों में बदलता है जिन्हें आप लागू करवा सकते हैं।

यह कैसे काम करता है

GDPR अनुच्छेद 28(3) कहता है कि प्रोसेसर द्वारा प्रोसेसिंग “shall be governed by a contract or other legal act” (अनुवाद: किसी अनुबंध या दूसरे क़ानूनी दस्तावेज़ से नियंत्रित होगी), जो प्रोसेसर पर बाध्यकारी हो और प्रोसेसिंग का विषय, अवधि, प्रकृति और मक़सद, पर्सनल डेटा का प्रकार और डेटा सब्जेक्ट की श्रेणियाँ बताए। अनुबंध में यह लिखा होना चाहिए कि प्रोसेसर:

बिंदु दायित्व
(a) पर्सनल डेटा सिर्फ़ लिखित निर्देशों पर प्रोसेस करे, तीसरे देशों में ट्रांसफ़र समेत
(b) सुनिश्चित करे कि अधिकृत लोग गोपनीयता से बँधे हों
(c) अनुच्छेद 32 के तहत ज़रूरी सुरक्षा उपाय करे
(d) किसी सबप्रोसेसर को लगाने के नियमों का पालन करे
(e) डेटा सब्जेक्ट के अनुरोधों का जवाब देने में कंट्रोलर की मदद करे
(f) अनुच्छेद 32 से 36 (सुरक्षा, ब्रीच नोटिस, इम्पैक्ट असेसमेंट) में मदद करे
(g) सेवा ख़त्म होने पर, कंट्रोलर की पसंद के अनुसार, सारा पर्सनल डेटा मिटाए या लौटाए
(h) पालन साबित करने के लिए ज़रूरी जानकारी दे और ऑडिट की अनुमति दे

वेंडर आम तौर पर एक DPA प्रकाशित करते हैं जो उनकी शर्तों का हिस्सा होता है। उदाहरण के लिए Mistral का DPA कहता है कि वह “is incorporated in the Agreement by reference” (अनुवाद: संदर्भ द्वारा Agreement में शामिल है), ग्राहक को कंट्रोलर और Mistral को प्रोसेसर बताता है, नए सबप्रोसेसर पर आपत्ति के लिए दस दिन देता है, एक्सेस ख़त्म होने के 30 दिन बाद पर्सनल डेटा को पहुँच से बाहर कर देता है, और ब्रीच की सूचना “without undue delay” (अनुवाद: बिना अनुचित देरी के) देने का वादा करता है। हर वेंडर की संख्याएँ अलग होती हैं, इसलिए जिस DPA पर आप साइन करते हैं, उसे पढ़ें।

अगर प्रोवाइडर EEA के बाहर है, तो DPA अक्सर आयोग के standard contractual clauses को शामिल करता है। आयोग इन्हें तीसरे देशों में ट्रांसफ़र के लिए पहले से मंज़ूर क्लॉज़ बताता है, जिन्हें 4 जून 2021 को आधुनिक बनाया गया।

यह क्यों मायने रखता है

  • रिटेंशन और ट्रेनिंग लिखित में. help center का कोई पेज बदल सकता है। DPA प्रोवाइडर को बाध्य करता है; देखें LLM API डेटा रिटेंशन की तुलना।
  • अंत में डेटा मिटाना. प्रोवाइडर बदलते समय बिंदु (g) ही वह तरीका है जिससे आपको डेटा वापस मिलता है या वह नष्ट होता है।
  • यह डेटा कम रखने की जगह नहीं लेता. जिस PII की मॉडल को ज़रूरत नहीं, उसे अनुरोध से पहले हटा दें।

LLM API के लिए GDPR चेकलिस्ट 15 सवालों को इन बिंदुओं से जोड़ती है।

BroadNet Inference पर

BroadNet कोई DPA प्रकाशित नहीं करता। उसकी शर्तों और प्राइवेसी स्टेटमेंट में इसका ज़िक्र नहीं है, और दोनों में से कोई GDPR का नाम नहीं लेता। वे यह ज़रूर बताते हैं: गेटवे प्रॉम्प्ट या आउटपुट का कोई कंटेंट नहीं रखता, इन्फ़रेंस डेटा मॉडल की ट्रेनिंग, फ़ाइन-ट्यूनिंग या इवैल्युएशन में इस्तेमाल नहीं होता, सबप्रोसेसर की मौजूदा सूची ग्राहकों को अनुरोध पर मिलती है, और residency शर्तों के लिए प्रोसेसिंग की जगहें डेटा भेजने से पहले तय की जाती हैं। प्राइवेट एंडपॉइंट और रिज़र्व्ड क्षमता एक अलग लिखित अनुबंध के तहत आते हैं।

अगर आप EU का पर्सनल डेटा प्रोसेस करते हैं, तो लाइव होने से पहले संपर्क पेज के ज़रिए BroadNet से DPA माँगें, जैसा आप किसी भी प्रोवाइडर के साथ करेंगे। यह पेज क़ानूनी सलाह नहीं है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या LLM API इस्तेमाल करने के लिए DPA ज़रूरी है?

अगर प्रोवाइडर आपकी ओर से पर्सनल डेटा प्रोसेस करता है, तो GDPR अनुच्छेद 28(3) एक ऐसा अनुबंध या दूसरा क़ानूनी दस्तावेज़ माँगता है जो उसे बाध्य करे। अगर आपके प्रॉम्प्ट में कभी पर्सनल डेटा नहीं होता, तो शायद यह सवाल उठे ही नहीं। अपने DPO से पूछें; यह क़ानूनी सलाह नहीं है।

क्या standard contractual clauses और DPA एक ही चीज़ हैं?

नहीं। DPA प्रोसेसर के दायित्व तय करता है। आयोग के standard contractual clauses EU से तीसरे देशों में पर्सनल डेटा ट्रांसफ़र करने का एक आधार हैं। EEA के बाहर के प्रोवाइडर का DPA अक्सर इन्हें अपने अंदर शामिल करता है।

क्या BroadNet के पास DPA है?

BroadNet कोई DPA प्रकाशित नहीं करता। उसकी शर्तों और प्राइवेसी स्टेटमेंट में DPA का ज़िक्र नहीं है, इसलिए GDPR के दायरे वाला पर्सनल डेटा भेजने से पहले उसके संपर्क पेज के ज़रिए BroadNet से पूछें।

Markdown में पढ़ेंChatGPT से पूछेंClaude से पूछेंPerplexity से पूछें