BroadRouter
شروع کریں

ڈیٹا پروسیسنگ معاہدہ (DPA)

اپ ڈیٹ

ڈیٹا پروسیسنگ معاہدہ (DPA) کنٹرولر اور پروسیسر کے درمیان وہ معاہدہ ہے جو طے کرتا ہے کہ پروسیسر ذاتی ڈیٹا کیسے سنبھالے گا۔ GDPR آرٹیکل 28(3) اسے لازمی کرتا ہے اور اس کے مندرجات گنواتا ہے: تحریری ہدایات، رازداری، سیکیورٹی، سب پروسیسر کے اصول، ڈیٹا مٹانا یا واپس کرنا، اور آڈٹ۔

دوسرے نام: DPA، ڈی پی اے، ڈیٹا پروسیسنگ معاہدہ، ڈیٹا پروسیسنگ ایگریمنٹ، dpa kya hai، data processing agreement kya hai، data processing agreement، data processing addendum

“ہم GDPR کی تعمیل کرتے ہیں” ایک دعویٰ ہے۔ DPA وہ دستاویز ہے جو اس دعوے کو ایسی ذمہ داریوں میں بدلتی ہے جنہیں آپ نافذ کروا سکتے ہیں۔

یہ کیسے کام کرتا ہے

GDPR آرٹیکل 28(3) کہتا ہے کہ پروسیسر کی جانب سے پروسیسنگ “shall be governed by a contract or other legal act” (ترجمہ: کسی معاہدے یا دوسرے قانونی دستاویز کے تحت ہوگی)، جو پروسیسر پر لازم ہو اور پروسیسنگ کا موضوع، مدت، نوعیت اور مقصد، ذاتی ڈیٹا کی قسم اور ڈیٹا سبجیکٹس کے زمرے بتائے۔ معاہدے میں یہ درج ہونا چاہیے کہ پروسیسر:

نکتہ ذمہ داری
(a) ذاتی ڈیٹا صرف تحریری ہدایات پر پروسیس کرے، تیسرے ممالک کو منتقلی سمیت
(b) یقینی بنائے کہ مجاز افراد رازداری کے پابند ہوں
(c) آرٹیکل 32 کے تحت درکار سیکیورٹی اقدامات کرے
(d) کسی سب پروسیسر کو رکھنے کے اصولوں پر عمل کرے
(e) ڈیٹا سبجیکٹ کی درخواستوں کا جواب دینے میں کنٹرولر کی مدد کرے
(f) آرٹیکل 32 سے 36 (سیکیورٹی، بریچ نوٹس، امپیکٹ اسیسمنٹ) میں مدد کرے
(g) سروس ختم ہونے پر، کنٹرولر کی مرضی کے مطابق، تمام ذاتی ڈیٹا مٹائے یا واپس کرے
(h) تعمیل ثابت کرنے کے لیے درکار معلومات دے اور آڈٹ کی اجازت دے

وینڈرز عموماً ایک DPA شائع کرتے ہیں جو ان کی شرائط کا حصہ ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر Mistral کا DPA کہتا ہے کہ وہ “is incorporated in the Agreement by reference” (ترجمہ: حوالے کے ذریعے Agreement میں شامل ہے)، گاہک کو کنٹرولر اور Mistral کو پروسیسر قرار دیتا ہے، نئے سب پروسیسر پر اعتراض کے لیے دس دن دیتا ہے، رسائی ختم ہونے کے 30 دن بعد ذاتی ڈیٹا کو ناقابلِ رسائی بنا دیتا ہے، اور بریچ کی اطلاع “without undue delay” (ترجمہ: بلاجواز تاخیر کے بغیر) دینے کا وعدہ کرتا ہے۔ ہر وینڈر کے اعداد مختلف ہوتے ہیں، اس لیے جس DPA پر آپ دستخط کرتے ہیں اسے پڑھیں۔

اگر فراہم کنندہ EEA سے باہر ہے تو DPA اکثر کمیشن کی standard contractual clauses شامل کرتا ہے۔ کمیشن انہیں تیسرے ممالک کو منتقلی کے لیے پہلے سے منظور شدہ شقیں بتاتا ہے، جنہیں 4 جون 2021 کو جدید بنایا گیا۔

یہ کیوں اہم ہے

  • ریٹینشن اور ٹریننگ تحریری صورت میں۔ help center کا کوئی صفحہ بدل سکتا ہے۔ DPA فراہم کنندہ کو پابند کرتا ہے؛ دیکھیں LLM API ڈیٹا ریٹینشن کا موازنہ۔
  • آخر میں ڈیٹا مٹانا۔ فراہم کنندہ بدلتے وقت نکتہ (g) ہی وہ ذریعہ ہے جس سے آپ کا ڈیٹا واپس ملتا ہے یا تلف ہوتا ہے۔
  • یہ ڈیٹا کم رکھنے کا متبادل نہیں۔ جس PII کی ماڈل کو ضرورت نہیں، اسے درخواست سے پہلے ہٹا دیں۔

LLM APIs کے لیے GDPR چیک لسٹ 15 سوالات کو ان نکات سے جوڑتی ہے۔

BroadNet Inference پر

BroadNet کوئی DPA شائع نہیں کرتا۔ اس کی شرائط اور پرائیویسی بیان میں اس کا ذکر نہیں، اور دونوں میں سے کوئی GDPR کا نام نہیں لیتا۔ وہ یہ ضرور بتاتے ہیں: گیٹ وے پرامپٹ یا آؤٹ پٹ کا کوئی مواد نہیں رکھتا، انفرنس ڈیٹا ماڈلز کی ٹریننگ، فائن ٹیوننگ یا ایویلیوایشن میں استعمال نہیں ہوتا، سب پروسیسرز کی موجودہ فہرست گاہکوں کو درخواست پر دستیاب ہے، اور ریزیڈنسی تقاضوں کے لیے پروسیسنگ کے مقامات ڈیٹا بھیجنے سے پہلے طے کیے جاتے ہیں۔ پرائیویٹ اینڈ پوائنٹس اور مخصوص گنجائش ایک الگ تحریری معاہدے کے تحت آتے ہیں۔

اگر آپ یورپی یونین کا ذاتی ڈیٹا پروسیس کرتے ہیں تو لائیو جانے سے پہلے رابطہ صفحے کے ذریعے BroadNet سے DPA مانگیں، جیسا کہ آپ کسی بھی فراہم کنندہ کے ساتھ کریں گے۔ یہ صفحہ قانونی مشورہ نہیں ہے۔

عام سوالات

کیا LLM API استعمال کرنے کے لیے DPA ضروری ہے؟

اگر فراہم کنندہ آپ کی جانب سے ذاتی ڈیٹا پروسیس کرتا ہے تو GDPR آرٹیکل 28(3) ایک ایسا معاہدہ یا دوسرا قانونی دستاویز مانگتا ہے جو اسے پابند کرے۔ اگر آپ کے پرامپٹس میں کبھی ذاتی ڈیٹا نہیں ہوتا تو شاید یہ سوال پیدا ہی نہ ہو۔ اپنے DPO سے پوچھیں؛ یہ قانونی مشورہ نہیں ہے۔

کیا standard contractual clauses اور DPA ایک ہی چیز ہیں؟

نہیں۔ DPA پروسیسر کی ذمہ داریاں طے کرتا ہے۔ کمیشن کی standard contractual clauses یورپی یونین سے تیسرے ممالک کو ذاتی ڈیٹا منتقل کرنے کی ایک بنیاد ہیں۔ EEA سے باہر کے فراہم کنندہ کا DPA اکثر انہیں اپنے اندر شامل کرتا ہے۔

کیا BroadNet کے پاس DPA ہے؟

BroadNet کوئی DPA شائع نہیں کرتا۔ اس کی شرائط اور پرائیویسی بیان میں DPA کا ذکر نہیں، اس لیے GDPR کے دائرے میں آنے والا ذاتی ڈیٹا بھیجنے سے پہلے اس کے رابطہ صفحے کے ذریعے BroadNet سے پوچھیں۔

Markdown میں پڑھیںChatGPT سے پوچھیںClaude سے پوچھیںPerplexity سے پوچھیں